bajito
“bajito” bedeutet “klein” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
klein
Auch: niedrig
📝 In Aktion
Mi hermano pequeño es muy bajito.
A1Mein kleiner Bruder ist sehr klein.
Prefiero sentarme en ese sofá bajito.
A2Ich sitze lieber auf diesem niedrigen Sofa.
El estante está un poco bajito para mí.
B1Das Regal ist mir etwas zu niedrig.
leise
Auch: sanft
📝 In Aktion
Por favor, habla más bajito, el bebé duerme.
A2Bitte sprich leiser, das Baby schläft.
Pon la televisión bajito.
A2Mach den Fernseher leise.
Me susurró algo bajito al oído.
B1Sie flüsterte mir sanft etwas ins Ohr.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: bajito
Frage 1 von 3
Wenn du ein Mädchen beschreibst, das nicht groß ist, solltest du sagen, sie ist...
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Gebildet durch Anhängen des Diminutivs '-ito' an das spanische Wort 'bajo', das vom lateinischen 'bassus' für 'dick' oder 'niedrig' stammt.
Erstmals belegt: Estimated 15th-16th century (standard diminutive formation)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'bajito' gebräuchlicher als 'bajo'?
In der lockeren Konversation, ja! Es klingt für viele Muttersprachler weicher und natürlicher.
Kann ich 'bajito' für 'im Erdgeschoss' verwenden?
Nein, für 'im Erdgeschoss' solltest du 'abajo' verwenden.
Ist es beleidigend, jemanden 'bajito' zu nennen?
Im Allgemeinen nein. Es ist tatsächlich eine Möglichkeit, unhöflich oder direkt über die Körpergröße einer Person zu sein.