panorama
“panorama” bedeutet “Panorama” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Panorama, Ausblick
Auch: Landschaft
📝 In Aktion
Desde la cima de la montaña, el panorama es impresionante.
A2Von der Bergspitze ist das Panorama beeindruckend.
Me encanta el panorama urbano de esta ciudad por la noche.
B1Ich liebe die städtische Landschaft dieser Stadt bei Nacht.
La ventana ofrece un panorama completo del valle.
A2Das Fenster bietet einen vollständigen Blick auf das Tal.
Situation, Ausblick
Auch: Szenario, Überblick
📝 In Aktion
El panorama económico está mejorando poco a poco.
B1Die wirtschaftliche Situation verbessert sich Stück für Stück.
Es difícil predecir el panorama político para el próximo año.
B2Es ist schwierig, den politischen Ausblick für das nächste Jahr vorherzusagen.
Antes de decidir, analicemos el panorama general.
B1Bevor wir entscheiden, analysieren wir das Gesamtbild.
Plan, Programm
📝 In Aktion
¿Tienes algún panorama para este fin de semana?
B1Hast du Pläne für dieses Wochenende?
Ir al cine es un excelente panorama para un día de lluvia.
A2Ins Kino zu gehen ist ein toller Plan für einen Regentag.
Hay muchos panoramas culturales en la ciudad este mes.
B2Diesen Monat gibt es viele kulturelle Aktivitäten in der Stadt.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "panorama" übersetzt werden:
ausblick→landschaft→panorama→plan→programm→situation→szenario→überblick→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: panorama
Frage 1 von 3
Welches ist die korrekte Art, 'das Panorama' auf Spanisch zu sagen?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Aus den griechischen Wörtern 'pan' (alles) und 'horama' (Aussicht/Sehen). Es bedeutet wörtlich 'ein Blick auf alles'.
Erstmals belegt: 18th century (initially referring to large paintings displayed in a circle)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum ist 'panorama' maskulin, obwohl es auf 'a' endet?
Spanisch hat eine Gruppe von Wörtern, die auf -ma enden (wie drama, sistema, problema), die aus dem Griechischen stammen. Diese Wörter sind fast immer maskulin.
Was ist der Unterschied zwischen 'paisaje' und 'panorama'?
'Paisaje' ist die Landschaft selbst (die Bäume, die Berge), während 'panorama' sich mehr auf die weite, umfassende Sicht bezieht, die man beim Betrachten dieser Landschaft hat.
Kann ich 'panorama' verwenden, um die Handlung eines Films zu beschreiben?
Nicht wirklich. Verwende 'resumen' (Zusammenfassung) oder 'sinopsis' für eine Handlung. Verwende 'panorama' für einen allgemeinen Überblick über eine Situation oder eine weite physische Ansicht.