Inklingo

feroz

féroce?agressif ou effrayant,féroce?sauvage et dangereux
Aussi :sauvage?untamed or cruel

feh-ROHS

/feˈɾos/
Adjectifm or fB1
neutral
Un loup grondant avec les dents découvertes se tenant dans une forêt sombre.

Un loup grondant capture la nature féroce et effrayante de 'feroz'.

feroz(Adjectif)

m or fB1

féroce

?

agressif ou effrayant

,

féroce

?

sauvage et dangereux

Aussi :

sauvage

?

untamed or cruel

📝 En Action

Ten cuidado con ese perro, es muy feroz.

A2

Fais attention à ce chien ; il est très féroce.

El lobo feroz sopló y sopló la casa de paja.

A2

Le grand méchant loup souffla et souffla sur la maison de paille.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

  • manso (dompté)
  • dócil (docile)
  • tranquilo (calme)

Collocations Courantes

  • el lobo ferozle grand méchant loup
  • un ataque ferozune attaque féroce

💡 Points de grammaire

Une seule forme pour tout

Ce mot reste le même que vous parliez d'un mâle (un león feroz) ou d'une femelle (una leona feroz). Vous n'avez pas besoin de changer la terminaison en 'a', contrairement à beaucoup d'adjectifs français.

❌ Erreurs Courantes

Orthographe du pluriel

Erreur :Los perros ferozes.

Correction : Los perros feroces.

⭐ Conseils d''utilisation

Le Loup Célèbre

Si vous lisez des contes de fées en espagnol, vous verrez toujours le Grand Méchant Loup appelé 'el lobo feroz'.

Une tempête puissante avec des nuages sombres et un éclair frappant le sol.

Une tempête puissante représente le sens intense et extrême de 'feroz'.

feroz(Adjectif)

m or fB2

intense

?

extrême ou très fort

,

aigu

?

douleur ou critique

Aussi :

acharnée

?

competition

📝 En Action

Hay una competencia feroz entre las dos empresas.

B1

Il y a une concurrence féroce entre les deux entreprises.

Sentí un dolor feroz en la espalda.

B2

J'ai ressenti une douleur intense dans le dos.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • competencia ferozconcurrence féroce
  • crítica ferozcritique acerbe
  • calor ferozchaleur intense

⭐ Conseils d''utilisation

Aller au-delà des animaux

Utilisez ce mot pour ajouter du drame à vos descriptions. Dire 'un calor feroz' sonne beaucoup plus puissant que de simplement dire 'mucho calor'.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : feroz

Question 1 sur 2

Comment décririez-vous un marché où les entreprises se battent durement pour les clients ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'feroz' change pour les noms masculins et féminins ?

Non. Comme beaucoup d'adjectifs se terminant par 'z', il est neutre en genre. Vous pouvez dire 'el tigre feroz' ou 'la tigresa feroz'.

Est-ce que 'feroz' est seulement pour les animaux ?

Pas du tout ! Bien qu'il soit courant pour les animaux, vous pouvez l'utiliser pour tout ce qui est intense, comme la météo (un viento feroz), la compétition (una lucha feroz), ou même un mauvais mal de tête.