obligaciones
“obligaciones” signifie “devoirs” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
devoirs, responsabilités
Aussi : obligations
📝 En Action
Tengo muchas obligaciones en mi nuevo trabajo.
A2J'ai beaucoup de devoirs dans mon nouveau travail.
Es nuestra obligación cuidar el medio ambiente.
B1C'est notre devoir de prendre soin de l'environnement.
passifs, obligations
Aussi : dettes
📝 En Action
La empresa emitió obligaciones para obtener capital.
B2L'entreprise a émis des obligations pour lever des capitaux.
Debemos revisar las obligaciones financieras del contrato.
C1Nous devons examiner les passifs financiers du contrat.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "obligaciones" en espagnol :
dettes→devoirs→obligation→obligations→passifs→responsabilités→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : obligaciones
Question 1 sur 2
Laquelle des options suivantes est la meilleure traduction pour 'tengo muchas obligaciones' dans une conversation courante ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'obligatio', qui signifiait littéralement 'un lien' ou 'un attachement'. Il vient de 'ob-' (autour) et 'ligare' (lier), comme une corde vous retenant à une promesse.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'obligaciones' est utilisé pour les devoirs scolaires ?
Bien que cela fonctionne techniquement, 'deberes' ou 'tareas' sont beaucoup plus courants pour les travaux scolaires. 'Obligaciones' sonne davantage comme des responsabilités sérieuses de la vie ou du travail.
Peut-il être masculin ?
Non, c'est toujours un mot féminin. Vous devez toujours utiliser 'las' ou 'unas' avec lui.