sumamente

extrêmement?insistant sur une qualité ou une caractéristique

Aussi :hautement?often used with adjectives like 'important' or 'intelligent',excessivement?used to show something is far beyond the norm

soo-mah-MEN-teh

/sumaˈmente/

AdverbeB1

neutral

Un petit escargot portant une couronne dorée très grande et lourde.

📝 En Action

El examen final fue sumamente difícil para todos.

L'examen final a été extrêmement difficile pour tout le monde.

Es sumamente importante que guardes este secreto.

Il est extrêmement important que vous gardiez ce secret.

Estamos sumamente agradecidos por su ayuda.

Nous sommes hautement reconnaissants de votre aide.

Connexions de Mots

Synonymes

extremadamente (extrêmement)
muy (très)
enormemente (énormément)

Antonymes

ligeramente (légèrement)
poco (peu / pas très)

Collocations Courantes

sumamente importante – extrêmement important
sumamente útil – extrêmement utile
sumamente difícil – extrêmement difficile

💡 Points de grammaire

Comment il est construit

Ce mot est formé en prenant l'adjectif 'suma' (signifiant 'somme' ou 'total') et en ajoutant '-mente', qui fonctionne comme l'ajout de '-ment' aux mots en français (comme dans 'rapidement').

Où le placer

Placez ce mot juste avant l'adjectif que vous voulez accentuer, tout comme vous le feriez avec 'très' ou 'extrêmement' en français.

❌ Erreurs Courantes

Surutilisation de 'Muy'

Erreur : “Utiliser 'muy' pour tout.”

Correction : Essayez 'sumamente' à l'écrit ou dans des situations formelles pour paraître plus soutenu et précis. En français, on pourrait comparer cela à préférer 'fortement' ou 'hautement' à 'très' dans certains contextes écrits.

⭐ Conseils d''utilisation

Ton professionnel

Utilisez 'sumamente' lorsque vous rédigez une lettre de motivation ou un e-mail formel. Cela sonne beaucoup plus professionnel que d'utiliser 'muy' à plusieurs reprises.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : sumamente

Question 1 sur 1

Quelle est la manière la plus naturelle de dire 'Ceci est extrêmement dangereux' dans un rapport formel ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

suma(somme / addition) - Nom

sumar(additionner) - Verbe

sumo(suprême / le plus haut) - Adjectif

Questions Fréquemment Posées

Puis-je utiliser 'sumamente' dans une conversation décontractée avec des amis ?

Vous le pouvez, mais cela pourrait paraître un peu 'sophistiqué' ou dramatique. Dans l'espagnol parlé de tous les jours, les gens préfèrent généralement 'muy', 'súper', ou 'demasiado'.

Est-ce que 'sumamente' change pour s'accorder en genre (masculin/féminin) ?

Non. Les adverbes se terminant par '-mente' restent toujours identiques, peu importe de qui ou de quoi vous parlez. C'est similaire aux adverbes en '-ment' en français qui sont invariables.