trayecto
“trayecto” signifie “trajet” en espagnol (la période de voyage entre deux points).
trajet, itinéraire
Aussi : parcours, distance
📝 En Action
El trayecto en autobús dura treinta minutos.
A1Le trajet en bus dure trente minutes.
Es un trayecto largo desde mi casa hasta el trabajo.
A2C'est un long itinéraire de chez moi au travail.
Durante el último trayecto del viaje, empezó a nevar.
B2Pendant la dernière étape du voyage, il a commencé à neiger.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : trayecto
Question 1 sur 3
Quel mot décrit le mieux le chemin physique spécifique entre deux gares ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'traiectus', qui signifie 'un passage' ou 'une traversée'. Il partage des racines avec des mots liés au fait de lancer ou de se déplacer à travers un espace.
Première attestation : 17th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'trayecto' et 'recorrido' ?
Ils sont très similaires ! 'Trayecto' met généralement l'accent sur la distance entre deux points spécifiques (A à B), tandis que 'recorrido' implique souvent un itinéraire plus complexe, une tournée ou une promenade dans une zone.
Puis-je utiliser 'trayecto' pour une promenade dans le parc ?
Vous le pouvez, mais cela semble un peu formel. Pour une promenade décontractée, 'paseo' ou 'camino' est plus naturel.
Est-ce 'el trayecto' ou 'la trayecto' ?
C'est toujours masculin : 'el trayecto'.