abra
AH-brah
/ˈa.βɾa/
Riferimento Rapido
📝 In Azione
Por favor, abra la caja fuerte con cuidado.
A1Per favore, apra la cassaforte con cautela (comando formale).
Ella insiste en que yo abra la puerta.
A2Lei insiste affinché io apra la porta (congiuntivo).
Espero que el banco abra a las nueve.
A2Spero che la banca apra alle nove.
💡 Punti grammaticali
Uso del Congiuntivo
Si usa 'abra' quando si esprimono desideri, dubbi o volontà che coinvolgono qualcun altro: 'Voglio che lui apra il regalo'.
Imperativo Formale
L'imperativo formale (forma di 'Lei' in italiano) coincide con la forma del presente congiuntivo. Se si chiede cortesemente a un adulto di aprire qualcosa, si dice '¡Abra!'
❌ Errori Comuni
Confusione negli Imperativi
Errore: “Usare 'abre' per un comando formale (Lei).”
Correzione: Usare '¡Abra la puerta!' per i comandi formali. 'Abre' è solo per amici/familiari informali (tú).
⭐ Consigli d''uso
Ricorda i Verbi in 'IR'
'Abrir' è un verbo regolare in -IR. Le sue forme al congiuntivo (come 'abra') sono identiche alle forme corrispondenti di un verbo in -ER (come 'comer').
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: abra
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'abra' come comando formale?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
Come posso capire se 'abra' è un verbo o un sostantivo?
Guarda le parole circostanti. Se è preceduto da 'la' o 'una', è il sostantivo femminile che significa 'fessura' o 'valico'. Se segue un pronome come 'que yo' o 'que él' o è usato come comando diretto, è il verbo coniugato 'aprire'.
'Abra' è irregolare?
No. L'infinito 'abrir' è un verbo regolare in -ir, quindi le sue coniugazioni, incluso 'abra', seguono perfettamente gli schemi standard.