Inklingo
← Dizionario

avanzado

avanzato?livello di abilità o progresso
Anche:sofisticato?technology or ideas,tardo?referring to time or age

ah-bahn-SAH-doh

/aβanˈsaðo/
AggettivomB1
neutral
Un'illustrazione colorata di un alpinista che raggiunge la cima alta e innevata mentre altri sono ancora alla base.

L'alpinista sulla vetta rappresenta un livello di progresso avanzato.

avanzado(Aggettivo)

mB1

avanzato

?

livello di abilità o progresso

Anche:

sofisticato

?

technology or ideas

,

tardo

?

referring to time or age

📝 In Azione

Mi hermano estudia en un nivel avanzado.

A2

Mio fratello studia a un livello avanzato.

Es una tecnología muy avanzada para su tiempo.

B1

È una tecnologia molto sofisticata per la sua epoca.

El abuelo ya tiene una edad avanzada.

B2

Mio nonno ha già un'età avanzata.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • básico (di base)
  • atrasado (indietro/arretrato)
  • principiante (principiante)

Collocazioni Comuni

  • nivel avanzado – livello avanzato
  • edad avanzada – età avanzata
  • estado avanzado – stato avanzato

💡 Punti grammaticali

Accordo con i Sostantivi

Questa parola deve concordare con il genere di ciò che stai descrivendo. Usa 'avanzado' per elementi maschili e 'avanzada' per quelli femminili, come 'una clase avanzada'.

Connessione Verbale

Questa parola è la forma di 'azione completata' (participio passato) del verbo 'avanzar' (progredire/andare avanti).

❌ Errori Comuni

Usarlo per 'Presto'

Errore: “Usare 'avanzado' per significare 'presto al mattino'.”

Correzione: Usa 'temprano' per presto; 'avanzado' implica invece che è tardi o molto inoltrato, come 'muy avanzada la noche' (molto tarda la notte).

⭐ Consigli d''uso

Descrivere l'Età

Quando si parla educatamente di persone anziane, usa 'edad avanzada' invece di chiamarle semplicemente 'viejo' (vecchio).

Un'illustrazione di uno studente in laboratorio che mescola con attenzione liquidi colorati in complessi palloni di vetro.

Uno studente che esegue esperimenti complessi rappresenta uno studente avanzato.

avanzado(Sostantivo)

mB2

studente avanzato

?

una persona a un alto livello di studio

Anche:

esperto

?

someone far along in a field

📝 In Azione

Este libro de texto es solo para avanzados.

B1

Questo libro di testo è solo per studenti avanzati.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Contrari

  • principiante (principiante)
  • novato (novellino)

💡 Punti grammaticali

Usarlo come Persona

Quando metti 'el' o 'un' davanti a 'avanzado', stai trasformando la descrizione in una persona (quello avanzato).

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: avanzado

Domanda 1 di 2

Come si dice 'Una classe avanzata' in spagnolo?

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

📚 Altre risorse

Domande Frequenti

In spagnolo 'avanzado' è un verbo o un aggettivo?

Può essere entrambi! Come aggettivo, descrive qualcosa come 'avanzato'. È anche il 'participio passato' (la forma che finisce in -ato/-uto in italiano) del verbo 'avanzar' (progredire).

Posso usare 'avanzado' per significare 'veloce'?

Non esattamente. Sebbene implichi che si è andati avanti, si concentra più sul 'livello' o sullo 'stadio' raggiunto piuttosto che sulla velocità del movimento.