feroz
feh-ROHS
/feˈɾos/
Un lupo ringhiante cattura la natura feroce e spaventosa di 'feroz'.
feroz(Aggettivo)
feroce
?aggressivo o spaventoso
,feroce
?selvaggio e pericoloso
selvaggio
?untamed or cruel
📝 In Azione
Ten cuidado con ese perro, es muy feroz.
A2Stai attento a quel cane; è molto feroce.
El lobo feroz sopló y sopló la casa de paja.
A2Il lupo cattivo soffiò e soffiò sulla casa di paglia.
💡 Punti grammaticali
Un'unica forma per tutti
Questa parola rimane uguale sia che si parli di un maschio (un león feroz) sia di una femmina (una leona feroz). Non devi cambiare la desinenza in '-a', a differenza di molti aggettivi italiani che cambiano (es. 'forte'/'forte' vs 'bello'/'bella').
❌ Errori Comuni
Plural Spelling
Errore: “Los perros ferozes.”
Correzione: Los perros feroces.
⭐ Consigli d''uso
Il Lupo Famoso
Se leggi fiabe in spagnolo, vedrai sempre il Lupo Cattivo chiamato 'el lobo feroz'.
Una tempesta potente rappresenta il significato intenso ed estremo di 'feroz'.
feroz(Aggettivo)
intenso
?estremo o molto forte
,acuto
?dolore o critica
spietato
?competition
📝 In Azione
Hay una competencia feroz entre las dos empresas.
B1C'è una competizione feroce tra le due aziende.
Sentí un dolor feroz en la espalda.
B2Ho sentito un dolore acuto alla schiena.
⭐ Consigli d''uso
Andare Oltre gli Animali
Usa questa parola per aggiungere drammaticità alle tue descrizioni. Dire 'un calor feroz' suona molto più potente che dire semplicemente 'mucho calor' (molto caldo).
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: feroz
Domanda 1 di 2
Come descriveresti un mercato dove le aziende lottano duramente per i clienti?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
'Feroz' cambia per i sostantivi maschili e femminili?
No. Come molti aggettivi che terminano in 'z', è neutro rispetto al genere. Puoi dire 'el tigre feroz' o 'la tigresa feroz'.
'Feroz' è usato solo per gli animali?
Assolutamente no! Sebbene sia comune per gli animali, puoi usarlo per qualsiasi cosa intensa, come il tempo atmosferico (un viento feroz), la competizione (una lucha feroz) o anche un forte mal di testa.