purificar
“purificar” significa “purificare” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
purificare
Anche: filtrare, raffinare
📝 In Azione
Este filtro sirve para purificar el agua del grifo.
A2Questo filtro serve per purificare l'acqua del rubinetto.
Las plantas en la oficina ayudan a purificar el aire de forma natural.
B1Le piante in ufficio aiutano a purificare l'aria in modo naturale.
Es necesario purificar el metal antes de fabricar la joya.
B2È necessario raffinare il metallo prima di creare il gioiello.
purificare
Anche: espiare
📝 In Azione
Muchos van al río para purificar su espíritu.
B1Molti vanno al fiume per purificare il loro spirito.
El ritual busca purificar el alma de los pecados pasados.
C1Il rituale cerca di purificare l'anima dai peccati passati.
Intentó purificar su imagen pública con obras de caridad.
C2Cercò di riscattare (purificare) la sua immagine pubblica con opere di carità.
🔄 Coniugazioni
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: purificar
Domanda 1 di 3
Qual è la forma corretta del 'yo' nel passato (azione completata)?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'purificare', che combina 'purus' (puro) e 'facere' (fare). Essenzialmente, significa 'rendere puro'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'purificar' un verbo irregolare?
Tecnicamente no, segue i modelli regolari dei verbi in -ar, ma ha un 'cambio ortografico' (da c a qu) in alcune forme per mantenere la pronuncia coerente.
Posso usare 'purificar' per pulire casa mia?
Di solito no. 'Purificar' è per la pulizia profonda di contaminanti (come acqua/aria) o per ragioni spirituali. Per una casa, usa 'limpiar'.
Cos'è un 'purificador'?
È un sostantivo che significa 'purificatore', come un 'aire purificador' (purificatore d'aria) o 'purificador de agua' (purificatore d'acqua).

