Inklingo
辞書

formas

for-masˈfoɾmas

formas の意味は スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:

, 方法, 書類

他にも: , 様式
赤、青、黄、緑の基本的な幾何学的図形(正方形、円、三角形、長方形)がわずかに重なり合っている、ハイコントラストのイラスト。

📝 使用例

Los niños dibujan formas en el papel: círculos, cuadrados y triángulos.

A1

子供たちは紙に形を描きます。円、四角、三角です。

Hay muchas formas de aprender un idioma.

A2

言語を学ぶには多くの方法があります。

Por favor, complete estas formas con su información personal.

B1

これらの書類に個人情報を記入してください。

De todas formas, gracias por intentarlo.

B1

とにかく、試してくれてありがとう。

関連語

類義語

  • figuras (図形)
  • maneras (やり方、方法)
  • modos (やり方、様式)
  • siluetas (シルエット)

よく使うコロケーション

  • de todas formasとにかく、いずれにしても
  • en buena forma良い体調で、良い状態(形)で
  • perder las formas感情的になる、失礼な態度をとる

あなたは形作る

他にも: あなたは作り上げる, あなたは教育する
動詞A2regular ar
木製の台の上で、柔らかい茶色の粘土の塊を優しく押して、認識しやすい単純な壺の形に成形している2つの手。
infinitiveformar
gerundformando
past Participleformado

📝 使用例

formas un equipo excelente con tu hermana.

A2

あなたは妹さんと素晴らしいチームを作ります。

¿Por qué no formas una fila como los demás?

A2

他の人たちのように列を作りませんか?

Con tu actitud, formas el carácter de tus hijos.

B1

あなたの態度で、あなたは子供たちの性格を形作ります。

関連語

類義語

対義語

よく使うコロケーション

  • formar parte de〜の一員である
  • formar una opinión意見を形成する

🔄 活用形

indicative

present

él/ella/ustedforma
yoformo
formas
ellos/ellas/ustedesforman
nosotrosformamos
vosotrosformáis

imperfect

él/ella/ustedformaba
yoformaba
formabas
ellos/ellas/ustedesformaban
nosotrosformábamos
vosotrosformabais

preterite

él/ella/ustedformó
yoformé
formaste
ellos/ellas/ustedesformaron
nosotrosformamos
vosotrosformasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedforme
yoforme
formes
ellos/ellas/ustedesformen
nosotrosformemos
vosotrosforméis

imperfect

él/ella/ustedformara
yoformara
formaras
ellos/ellas/ustedesformaran
nosotrosformáramos
vosotrosformarais

スペイン語に翻訳

スペイン語で「formas」と訳される単語:

書類様式

✏️ クイック練習

クイッククイズ: formas

2問中1問目

「方法」や「やり方」という意味で「formas」を使っている文はどれですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
🎵 韻
normasplataformasreformas
📚 語源

ラテン語の「fōrma」(形、輪郭、図形)に由来します。このラテン語の語根は、英語や他のロマンス諸語の多くの単語の語源となっています。

初出:Around the 10th century

同源語(関連語)

English: formFrench: formeItalian: formaPortuguese: forma

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「formas」と「formulario」の違いは何ですか?

良い質問です!どちらも英語で「form」を意味することがあります。「formas」は、複数の書類全般を意味する場合に使います(「これらの書類に記入してください」)。「formulario」は、申請書のように記入するために作られた特定の単一の書類を指す場合に使います(「el formulario de solicitud」)。

「de todas formas」は「de todos modos」と同じ意味ですか?

はい、これらは実質的に同じです。「de todas formas」も「de todos modos」も「とにかく」「いずれにしても」という意味で、日常会話では互換的に使われます。