nombrado
“nombrado” の意味は “任命された” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
任命された
他にも： 名指しされた
📝 使用例
Él fue nombrado director de la empresa ayer.
A2彼は昨日、会社の取締役に任命された。
El recientemente nombrado ministro dará un discurso.
B1最近任命された大臣が演説を行う。
Aún no hay un sucesor nombrado para el cargo.
B2その役職の後任者はまだ指名されていない。
名指しされた／言及された
📝 使用例
He nombrado a Juan como mi asistente.
A2私はフアンを私の助手に指名した。
¿Has nombrado este problema en la reunión?
B1この問題について会議で言及しましたか？
Ellos habían nombrado a todos los candidatos.
B2彼らはすべての候補者の名前を挙げた。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ クイック練習
クイッククイズ： nombrado
3問中1問目
女性が新しい大統領に選ばれた場合、彼女は...と言います。
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の動詞 'nominare' に由来し、「名前を付ける」または「名前で呼ぶ」という意味です。
初出：13th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'nombrado' は 'famoso' と同じですか？
正確には違います。有名という意味にもなり得ますが、通常は誰かが正式に役職や称号を与えられた（任命された）ことを意味します。一般的な有名人には 'famoso' を使い、専門的な任命には 'nombrado' を使います。
'nombrado' の語尾は常に変わりますか？
場合によります！人を説明する場合（He is appointed/Él es nombrado）、はい、変わります。しかし、動詞 'haber' の後に続く場合（I have named/He nombrado）、そのままです。
物の名前を言うのに 'nombrado' を使えますか？
はい、言及したり名前を挙げたりした場合に使えます。例：「He nombrado todos los ingredientes」（私はすべての材料の名前を挙げた）。