ofendido
oh-fehn-DEE-doh
/ofenˈdido/
気分を害している、または傷ついていることを示す不機嫌な鳥。
ofendido(形容詞)
offended
?侮辱されたり傷ついたりしている感情
侮辱された
?having been treated with disrespect
,憤慨した
?feeling bitterness
📝 使用例
Él se siente ofendido porque no lo invitaste a la fiesta.
B1君がパーティーに招待しなかったから、彼は気分を害している。
No te pongas ofendida, solo era una broma.
A2気分を害さないで（女性）、ただの冗談だったんだ。
Habló con un tono de voz ofendido.
B2彼は不機嫌な口調で話した。
💡 文法のポイント
人称による語尾変化
この単語は、誰について話しているかに基づいて語尾が変化します。男性には「ofendido」、女性には「ofendida」を使います。
「〜である」と「〜と感じる」
これは一時的な感情を表すため、通常は「estar」（状態である）や「sentirse」（感じる）と共に使われます。永続的な性格を表すわけではありません。
❌ よくある間違い
前置詞「a」に注意
間違い： “ofendido con el comentario”
正しい表現： ofendido por el comentario
⭐ 使い方のヒント
衝撃を和らげる
大げさに聞こえるのを避けたい場合は、「un poco ofendido」（少し気分を害した）を使って、大きな喧嘩を始めることなく軽い不快感を示すことができます。
この子猫は、不当な扱いを受けた被害者を表しています。
ofendido(名詞)
被害者
?不当な扱いを受けた人
被害者側
?legal term for the person harmed
,苦情を申し立てる側
?the person who has a grievance
📝 使用例
El ofendido pidió una disculpa pública ante el juez.
C1被害者は裁判官の前で公開謝罪を求めた。
La policía escuchó la versión de la ofendida.
B2警察は被害者（女性）の言い分を聞いた。
💡 文法のポイント
形容詞からの名詞化
スペイン語では、多くの形容詞の前に定冠詞「el」や「la」を付けることで名詞化できます。「el ofendido」は文字通り「害された者」という意味になります。
⭐ 使い方のヒント
法律的な文脈
これはカフェなどではなく、法廷や公式文書でより頻繁に耳にするでしょう。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： ofendido
2問中1問目
もしマリアがコメントに傷ついたなら、彼女は次のうちどれですか？
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
📚 その他のリソース
よくある質問
「ofendido」は動詞ですか、それとも形容詞ですか？
両方あり得ます！これは動詞「ofender」（侮辱する）の「過去分詞」形ですが、感情の状態を表す形容詞として最もよく使われます。
「ofendido」と「ofensivo」の違いは何ですか？
「Ofendido」はあなたがどう感じるか（私は気分を害している）であり、「ofensivo」はその感情を引き起こすもの（そのコメントは攻撃的だ）です。