Inklingo

combate

kom-BAH-tehkomˈbate

combate betekent gevecht in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

gevecht, veldslag

Ook: strijd, partij
Twee eenvoudige, gestileerde cartoonfiguren die worstelen of vechten, wat een fysieke confrontatie uitbeeldt.

📝 In Actie

El combate de boxeo terminó en el segundo asalto.

A2

De bokswedstrijd eindigde in de tweede ronde.

La organización lidera el combate contra la pobreza infantil.

B1

De organisatie leidt de strijd tegen kinderarmoede.

Hubo un breve combate entre las tropas enemigas.

B2

Er was een korte veldslag tussen de vijandelijke troepen.

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

Veelvoorkomende Collocaties

  • entrar en combatehet gevecht aangaan
  • fuera de combatebuiten strijd/uitgeschakeld

vecht, bestrijdt

Ook: worstelt
WerkwoordB1regular ir
Eén figuur met rode bokshandschoenen die actief een krachtige stoot in de lucht uitdeelt.
infinitivecombatir
gerundcombatiendo
past Participlecombatido

📝 In Actie

Mi cuerpo combate la infección rápidamente.

A2

Mijn lichaam bestrijdt de infectie snel.

El presidente combate la corrupción con nuevas leyes.

B1

De president bestrijdt corruptie met nieuwe wetten.

¡Combate el fuego con agua!

B1

Bestrijd het vuur met water! (Formele gebiedende wijs)

Woordverbindingen

Synoniemen

Antoniemen

  • rendirse (zich overgeven)

Veelvoorkomende Collocaties

  • combatir el crimenmisdaad bestrijden
  • combatir una enfermedadeen ziekte bestrijden

🔄 Vervoegingen

indicative

present

él/ella/ustedcombate
yocombato
combates
ellos/ellas/ustedescombaten
nosotroscombatimos
vosotroscombatís

imperfect

él/ella/ustedcombatía
yocombatía
combatías
ellos/ellas/ustedescombatían
nosotroscombatíamos
vosotroscombatíais

preterite

él/ella/ustedcombatió
yocombatí
combatiste
ellos/ellas/ustedescombatieron
nosotroscombatimos
vosotroscombatisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcombata
yocombata
combatas
ellos/ellas/ustedescombatan
nosotroscombatamos
vosotroscombatáis

imperfect

él/ella/ustedcombatiera
yocombatiera
combatieras
ellos/ellas/ustedescombatieran
nosotroscombatiéramos
vosotroscombatierais

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "combate" in het Spaans:

bestrijdtgevechtpartijstrijdvechtveldslagworstelt

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: combate

Vraag 1 van 2

Welke zin gebruikt 'combate' als een zelfstandig naamwoord?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie
🎵 Rijmwoorden
📚 Etymologie

Komt van het Latijnse werkwoord *combattere*, wat 'samen slaan' of 'vechten' betekent. Het is gevormd door de combinatie van *com-* (met/samen) en *battuere* (slaan).

Eerste vermelding: Around the 13th century in Spanish.

Cognaten (Verwante woorden)

English: combatFrench: combat

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Wat is het verschil tussen 'combate' en 'batalla'?

'Combate' (gevecht/strijd) kan verwijzen naar een kleine, specifieke confrontatie (zoals een bokswedstrijd of een strijd tegen een idee), of de daad van het vechten zelf. 'Batalla' (veldslag) wordt meestal gereserveerd voor grotere, vaak militaire, conflicten.

Hoe weet ik of 'combate' een zelfstandig naamwoord of een werkwoord is in een zin?

Als er een lidwoord zoals 'el' of 'un' voor staat ('El combate'), is het het zelfstandig naamwoord (het gevecht). Als het volgt op een onderwerp zoals 'él', 'ella' of 'usted' ('Él combate'), is het het werkwoord (hij/zij/het vecht).