extrema

ex-TREH-maheksˈtɾema

“extrema” betekent “extreem” in het Spaans. Het heeft 2 verschillende betekenissen, afhankelijk van de context:

extreemB1Bijvoeglijk naamwoord

wat een zeer hoge mate van iets aangeeft

Meer leren →

tot het uiterste drijvenB2Werkwoord

een situatie of actie zo ver mogelijk voeren

Meer leren →

extreemOok: opperst, intens

Bijvoeglijk naamwoordfB1

Een wandelaar staat op de top van een zeer scherpe, hoge berg onder een stralende zon.

📝 In Actie

La ola de calor es extrema este verano.

De hittegolf is extreem deze zomer.

Vive en una situación de pobreza extrema.

Ze leeft in een situatie van extreme armoede.

Tomó una medida extrema para solucionar el problema.

Ze nam een extreme maatregel om het probleem op te lossen.

Woordverbindingen

Synoniemen

excesiva (buitensporig)
radical (radicaal)

Antoniemen

moderada (gematigd)
leve (licht)

Veelvoorkomende Collocaties

pobreza extrema – extreme armoede
extrema derecha – extreemrechts (politiek)
unción extrema – laatste sacrament (religieus)

tot het uiterste drijvenOok: maximaliseren

WerkwoordB2regular arformal

Een kleine zeilboot leunt zwaar in een zeer sterke wind op een golvende zee.

gerundextremando

past Participleextremado

infinitiveextremar

📝 In Actie

El gobierno extrema las medidas de seguridad.

De regering maximaliseert de veiligheidsmaatregelen.

¡Extrema las precauciones en la carretera!

Wees uiterst voorzichtig op de weg!

Woordverbindingen

Synoniemen

exagerar (overdrijven)
intensificar (intensiveren)

Antoniemen

descuidar (verwaarlozen)
moderar (matigen)

Veelvoorkomende Collocaties

extremar precauciones – extreme voorzorgsmaatregelen nemen
extremar el cuidado – extra voorzichtig zijn

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yoextremara

túextremaras

él/ella/ustedextremara

nosotrosextremáramos

vosotrosextremarais

ellos/ellas/ustedesextremaran

Present Subjunctive

yoextreme

túextremes

él/ella/ustedextreme

nosotrosextrememos

vosotrosextreméis

ellos/ellas/ustedesextremen

Indicative

Preterite

yoextremé

túextremaste

él/ella/ustedextremó

nosotrosextremamos

vosotrosextremasteis

ellos/ellas/ustedesextremaron

Imperfect

yoextremaba

túextremabas

él/ella/ustedextremaba

nosotrosextremábamos

vosotrosextremabais

ellos/ellas/ustedesextremaban

Present

yoextremo

túextremas

él/ella/ustedextrema

nosotrosextremamos

vosotrosextremáis

ellos/ellas/ustedesextreman

Bekijk Alle Tijden & Wijzen →

Vertaal naar het Spaans

Woorden die vertaald worden als "extrema" in het Spaans:

intens maximaliseren opperst

✏️ Snelle oefening

Snelle Quiz: extrema

Vraag 1 van 2

Welke van deze is het juiste gebruik van 'extrema'?

📚 Meer bronnen

👥 Woordfamilie

extremo(extreem (mannelijk)) — Bijvoeglijk naamwoord

extremadamente(extreem) — Bijwoord

extremidad(ledematen of uiterste deel) — Zelfstandig naamwoord

extremista(extremist) — Zelfstandig naamwoord

🎵 Rijmwoorden

crema sistema problema poema

📚 Etymologie

Van het Latijnse 'extremus', wat het buitenste of verste punt betekent. Het is de hoogste graad van het woord voor 'buiten'.

Eerste vermelding: 13th century

Cognaten (Verwante woorden)

English: extremeFrench: extrêmeItalian: estremo

💡 Beheers Spaans

Til je Spaans naar een hoger niveau. Lees 200+ geïllustreerde en ingesproken Spaanse verhalen op jouw niveau met de Inklingo app!

Veelgestelde Vragen

Kan ik 'extrema' voor een jongen gebruiken?

Nee. Als je een jongen of een mannelijk zelfstandig naamwoord zoals 'viento' (wind) beschrijft, moet je de mannelijke vorm 'extremo' gebruiken.

Is 'extrema' een veelgebruikt woord?

Ja, het is zeer gebruikelijk in zowel alledaagse gesprekken (om intense dingen te beschrijven) als in formeel nieuws (om politieke opvattingen of veiligheidsmaatregelen te beschrijven).