Inklingo

cierro

SYEH-rrohˈsje.ro

zamykam, zamykam

Również: wyłączam, zamykam na klucz
CzasownikA1irregular (e to ie change) ar
Dłoń zamykająca jasnoniebieskie drewniane drzwi w przytulnym pokoju.
gerundcerrando
past Participlecerrado
infinitivecerrar

📝 W użyciu

Yo cierro la puerta con llave todas las noches.

A1

Zamykam drzwi na klucz każdej nocy.

Cierro la tienda a las ocho de la tarde.

A1

Zamykam sklep o ósmej wieczorem.

Si hace frío, cierro la ventana.

A1

Jeśli jest zimno, zamykam okno.

Powiązania słów

Synonimy

  • clausuro (zamykam (np. posiedzenie))
  • tapo (zakrywam/blokuję)

Antonimy

Częste kolokacje

  • cierro el tratodomykam interes
  • cierro con llavezamykam na klucz

Idiomy i wyrażenia

  • cierro el picozamknij się / milczę

ogrodzenie

Również: płot
Spain
Proste drewniane ogrodzenie otaczające małe zielone pole trawiaste.

📝 W użyciu

El cierro de la finca es de piedra antigua.

B2

Ogrodzenie posiadłości jest wykonane ze starożytnego kamienia.

Powiązania słów

Synonimy

Antonimy

🔄 Koniugacje

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescerraran
yocerrara
cerraras
vosotroscerrarais
nosotroscerráramos
él/ella/ustedcerrara

present

ellos/ellas/ustedescierren
yocierre
cierres
vosotroscerréis
nosotroscerremos
él/ella/ustedcierre

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescerraron
yocerré
cerraste
vosotroscerrasteis
nosotroscerramos
él/ella/ustedcerró

imperfect

ellos/ellas/ustedescerraban
yocerraba
cerrabas
vosotroscerrabais
nosotroscerrábamos
él/ella/ustedcerraba

present

ellos/ellas/ustedescierran
yocierro
cierras
vosotroscerráis
nosotroscerramos
él/ella/ustedcierra

Tłumacz na hiszpański

Słowa, które tłumaczą się na "cierro" po hiszpańsku:

wyłączamzamykam

✏️ Szybka praktyka

Szybki quiz: cierro

Pytanie 1 z 1

Jak powiedzieć 'Zamykam okno' po hiszpańsku?

📚 Więcej zasobów

👥 Rodzina słów
🎵 Rymy
📚 Etymologia

Od łacińskiego słowa 'serrare', które oznaczało zamykać lub blokować za pomocą rygla.

Pierwsze odnotowanie: 13th century

Słowa pokrewne (powiązane słowa)

Portuguese: encerro

💡 Opanuj hiszpański

Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!

Często zadawane pytania

Czy 'cierro' oznacza kiedyś 'zapinać na zamek'?

Tak, możesz użyć 'cierro' mówiąc o zapinaniu kurtki (cierro la cremallera).

Jaka jest różnica między 'cierro' a 'cerro'?

'Cierro' oznacza 'zamykam'. 'Cerro' oznacza 'wzgórze'. Brzmią podobnie, więc 'i' jest bardzo ważne!