definido
“definido” znaczy “zdefiniowany” po hiszpańsku. Ma 2 różnych znaczeń w zależności od kontekstu:
zdefiniowany, określony
Również: wyraźny, precyzyjny
📝 W użyciu
El plan para las vacaciones ya está definido.
A2Plan wakacji jest już zdefiniowany.
Tiene unos rasgos físicos muy definidos.
B1Ma bardzo wyraźne rysy fizyczne.
Buscamos a alguien con un perfil profesional bien definido.
B2Szukamy kogoś z dobrze zdefiniowanym profilem zawodowym.
określony
📝 W użyciu
'El' es un artículo definido.
A1'El' to rodzajnik określony.
Necesitas usar el artículo definido antes del sustantivo.
A2Musisz użyć rodzajnika określonego przed rzeczownikiem.
✏️ Szybka praktyka
Szybki quiz: definido
Pytanie 1 z 3
Które zdanie używa 'definido' do opisania wyglądu fizycznego osoby?
📚 Więcej zasobów
👥 Rodzina słów▼
📚 Etymologia▼
Z łacińskiego słowa 'definitus', które oznacza 'ograniczony' lub 'wyznaczony'. Pochodzi od 'de-' (całkowicie) i 'finis' (granica/koniec).
Pierwsze odnotowanie: 13th century
Słowa pokrewne (powiązane słowa)
💡 Opanuj hiszpański
Przenieś swój hiszpański na wyższy poziom. Czytaj ponad 200 ilustrowanych i nagranych historii po hiszpańsku dopasowanych do Twojego poziomu dzięki aplikacji Inklingo!
Często zadawane pytania
Czy 'definido' to czasownik czy przymiotnik?
Może być oboma! Jest to forma czasu przeszłego czasownika 'definir' (definiować), ale najczęściej używany jest jako przymiotnik do opisania czegoś jasnego lub konkretnego.
Jaka jest różnica między 'definido' a 'definitivo'?
'Definido' oznacza, że coś jest jasne lub zarysowane. 'Definitivo' oznacza, że coś jest ostateczne i nie może być zmienione.
Czy mogę użyć 'definido' w odniesieniu do rozmazanego zdjęcia?
Nie, użyłbyś jego antonimu: 'indefinido' lub 'poco definido', aby powiedzieć, że obrazowi brakuje klarowności.