Inklingo
← Dicionário

brazalete

bra-sah-leh-teh/bɾasaˈlete/

pulseira

Também: bracelete
Uma pulseira dourada brilhante com pequenas pedras azuis repousando sobre uma mesa de madeira.

📝 Em Ação

Ella lleva un brazalete de oro en su muñeca.

A2

Ela está usando uma pulseira de ouro no pulso.

Mi abuela me regaló un brazalete antiguo de plata.

B1

Minha avó me deu uma pulseira antiga de prata.

El brazalete tiene diamantes incrustados muy pequeños.

B2

A pulseira tem diamantes muito pequenos incrustados nela.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • pulsera (pulseira (o termo mais comum))
  • aro (aro/anel)

Colocações Comuns

  • brazalete de oro – pulseira de ouro
  • brazalete de plata – pulseira de prata
  • ajustar el brazalete – ajustar a pulseira

braçadeira

Uma faixa de tecido amarela brilhante usada em volta da parte superior do braço da manga de uma pessoa.

📝 Em Ação

El capitán del equipo lleva el brazalete rojo.

A2

O capitão do time usa a braçadeira vermelha.

Los jugadores usaron un brazalete negro en señal de luto.

B1

Os jogadores usaram uma braçadeira preta em sinal de luto.

Para entrar a la zona VIP, necesitas mostrar tu brazalete.

B1

Para entrar na área VIP, você precisa mostrar sua braçadeira/pulseira.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • brazalete de capitán – braçadeira de capitão
  • brazalete de luto – braçadeira de luto
  • brazalete identificativo – pulseira de identificação

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "brazalete" em espanhol:

braçadeira→bracelete→pulseira→

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: brazalete

Pergunta 1 de 3

Qual destes é o uso mais comum para 'brazalete' em uma partida de futebol?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras▼
brazo(braço) — Substantivo
abrazar(abraçar) — Verbo
abrazo(abraço) — Substantivo
brazada(braçada (natação) ou abraço (de braços)) — Substantivo
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼

Da palavra espanhola 'brazo' (braço), que vem do latim 'brachium'. O sufixo '-ete' é frequentemente usado para criar uma versão menor ou específica de um substantivo.

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: braceletItalian: braccialettoPortuguese: bracelete

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'brazalete' comum na conversa do dia a dia?

É comum, mas se você estiver falando sobre uma joia simples e fina, a maioria dos falantes nativos usará a palavra 'pulsera'.

'Brazalete' pode significar um rastreador de fitness?

As pessoas frequentemente chamam rastreadores de fitness de 'pulseras de actividad', mas se for uma faixa que vai em volta da parte superior do braço, 'brazalete' está perfeitamente correto.

A palavra é diferente na Espanha vs. América Latina?

O significado é o mesmo em todos os lugares, mas a pronúncia do 'z' muda: na Espanha soa como o 'th' em 'thin', enquanto na América Latina soa como 's'.