damos
DAH-mos
/ˈda.mos/
Quando 'damos' significa 'nós damos', refere-se a transferir a posse, como entregar uma maçã para outra pessoa.
damos(Verbo)
nós damos
?transferindo posse
,nós estamos dando
?ação presente
nós entregamos
?physical transaction
📝 Em Ação
Damos los regalos a los niños en Navidad.
A1Nós damos os presentes às crianças no Natal.
Si damos la vuelta, llegaremos más rápido.
A2Se nós dermos a volta, chegaremos mais rápido. (Nota: 'dar la vuelta' é uma expressão comum)
Nosotros siempre damos las gracias.
A1Nós sempre dizemos obrigado (literalmente: Nós sempre damos graças).
💡 Pontos gramaticais
Usando 'damos' com Objetos Indiretos
Como 'dar' é um verbo de dar, frequentemente usa dois pronomes: um para a coisa que está sendo dada (objeto direto) e outro para a pessoa que a recebe (objeto indireto). Exemplo: 'Le damos el libro' (Nós lhe damos o livro).
❌ Erros Comuns
Confundindo 'Damos' e 'Demos'
Erro: “Usar 'damos' ao expressar um desejo ou comando para a forma 'nós' (ex: 'Ojalá damos').”
Correção: Use 'demos' (a forma especial para desejos/comandos): 'Ojalá demos un buen ejemplo' (Tomara que deemo um bom exemplo).
⭐ Dicas de uso
Forma Irregular do 'Yo'
Lembre-se que, embora 'damos' siga o padrão usual (removemos o 'ar' e adicionamos 'amos'), a forma 'yo' é altamente irregular: 'yo doy' (eu dou), e não 'yo do'.
Na frase 'damos importancia' (nós damos importância), 'damos' significa que prestamos atenção, mostrado por duas figuras focando intensamente em um item precioso.
damos(Verbo)
nós prestamos atenção
?na frase 'damos importancia'
,nós realizamos
?ex: um serviço ou um espetáculo
nós rendemos/produzimos
?referring to results or fruit
📝 Em Ação
Damos mucha importancia a la puntualidad.
B1Nós damos muita importância à pontualidade.
Los árboles de nuestro jardín damos mucho fruto este año.
B2As árvores do nosso jardim estão produzindo muitos frutos este ano. (Usado menos comumente com 'nosotros' a menos que se refira a um grupo de pessoas/plantas, mas demonstra o significado)
Damos un discurso al final de la ceremonia.
B1Nós damos/fazemos um discurso no final da cerimônia.
💡 Pontos gramaticais
Expressões de Tempo e Localização
'Dar' é usado em frases relacionadas a tempo ou localização, frequentemente traduzindo-se como 'dar para' ou 'bater'. Exemplo: 'Nuestra ventana da al mar' (Nossa janela dá para o mar).
❌ Erros Comuns
Tradução Literal de 'Bater'
Erro: “Usar 'damos' para significar 'nós batemos' em uma briga física ('Damos al hombre').”
Correção: Embora 'dar' possa significar 'bater' em alguns contextos, 'pegar' ou 'golpear' são muito mais comuns e naturais para agressão física. 'Damos un golpe' (Nós damos um golpe) é melhor.
⭐ Dicas de uso
A Forma Reflexiva 'Darse'
O verbo reflexivo 'darse' (dar a si mesmo) é fundamental para frases como 'damos cuenta' (nós percebemos) ou 'damos prisa' (nós nos apressamos).
🔄 Conjugações
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: damos
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente 'damos' no contexto de perceber algo?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'damos' (nós damos) é regular, mas 'doy' (eu dou) é irregular?
'Dar' é classificado como um verbo irregular, mas a boa notícia é que 'damos' (nós) e 'dais' (vós, na Espanha) seguem o padrão padrão de terminação '-ar'. A irregularidade está concentrada na forma 'yo' ('doy') e nas formas especiais usadas para desejos e comandos (subjuntivo).
Como eu sei se 'damos' significa 'nós damos' ou se faz parte de uma frase feita?
Olhe para a palavra imediatamente seguinte a 'damos'. Se for um objeto direto (como 'dinero' ou 'regalos'), significa 'nós damos'. Se for um substantivo comum como 'paseo' (passeio) ou 'abrazo' (abraço), provavelmente é uma frase feita onde 'dar' assume um significado diferente, muitas vezes semelhante a 'fazer' ou 'realizar'.