funciones
“funciones” significa “funções” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
funções, funções
Também: apresentações, papéis
📝 Em Ação
El teléfono tiene muchas funciones nuevas.
A1O telefone tem muitas funções novas.
Sus funciones en la empresa son muy importantes.
B1Suas funções na empresa são muito importantes.
Hoy hay dos funciones de la película: a las seis y a las nueve.
A2Hoje há duas funções do filme: às seis e às nove.
funcione / trabalhe
📝 Em Ação
Espero que tú funciones bien en este equipo.
B1Espero que você funcione bem nesta equipe.
Es necesario que funciones bajo presión.
B2É necessário que você funcione sob pressão.
🔄 Conjugações
subjunctive
present
imperfect
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: funciones
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'funciones' para significar uma sessão de teatro?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'functio', que significa 'executar' ou 'realizar' uma tarefa.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Por que 'función' tem um acento, mas 'funciones' não tem?
Em espanhol, geralmente colocamos a sílaba tônica na penúltima sílaba para palavras terminadas em 's'. Como 'fun-CIO-nes' naturalmente coloca a ênfase onde pertence, não precisamos mais do acento gráfico!
Posso usar 'funciones' para o meu cargo?
Não exatamente. Use 'puesto' para o seu cargo, mas use 'funciones' para descrever as tarefas reais que você realiza todos os dias em sua mesa.