huida
“huida” significa “fuga” em espanhol (o ato de fugir de uma pessoa ou lugar).
fuga
Também: evasão, escapada
📝 Em Ação
Su huida fue captada por las cámaras de seguridad.
B1A fuga deles foi capturada pelas câmeras de segurança.
El ladrón planeó una huida rápida por la puerta trasera.
B1O ladrão planejou uma rápida escapada pela porta dos fundos.
La huida de la realidad a veces es necesaria para descansar.
B2A fuga da realidade às vezes é necessária para descansar.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: huida
Pergunta 1 de 3
Qual destas opções significa 'empreender fuga' ou 'começar a fugir'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do verbo espanhol 'huir', que vem da palavra latina 'fugere', que significa fugir ou escapar.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'huida' é formal ou informal?
É bastante neutra. Você a ouvirá em histórias casuais, mas também em reportagens de notícias muito formais ou literatura de alta qualidade.
Qual é a diferença entre 'fuga' e 'huida'?
'Fuga' é frequentemente usada para coisas técnicas como vazamentos ou fugas organizadas de prisões, enquanto 'huida' é o ato geral de fugir de qualquer situação.
Como se pronuncia o 'h'?
Em espanhol, o 'h' é mudo! Você começa a palavra com o som do 'u', fazendo com que soe como 'uída'.