Inklingo

preparatorio

pre-pah-rah-TOH-ryoh/pɾepaɾaˈtoɾjo/

preparatorio significa preparatório em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

preparatório

Também: preliminar, introdutório
Uma mesa de madeira com uma mochila aberta, um lápis afiado e um caderno limpo prontos para uso.

📝 Em Ação

Estamos en la fase preparatoria del proyecto.

B1

Estamos na fase preparatória do projeto.

Hizo un curso preparatorio para entrar a la universidad.

A2

Ele fez um curso preparatório para entrar na universidade.

Los atletas realizan ejercicios preparatorios antes de la carrera.

B2

Os atletas realizam exercícios preparatórios antes da corrida.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

  • final (final)
  • conclusivo (conclusivo)

Colocações Comuns

  • curso preparatoriocurso preparatório
  • examen preparatorioexame preparatório
  • reunión preparatoriareunião preparatória

exame preparatório

Também: curso preparatório
SubstantivomB2formal
Colombia
Um estudante focado sentado a uma secretária com um único papel e um lápis, a fazer um teste importante.

📝 Em Ação

Mañana tengo el preparatorio de derecho romano.

C1

Amanhã tenho o exame preparatório para direito romano.

Aprobó todos los preparatorios en el primer intento.

B2

Ele passou em todos os exames preparatórios na primeira tentativa.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Colocações Comuns

  • rendir un preparatoriofazer um exame preparatório

Traduzir para espanhol

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: preparatorio

Pergunta 1 de 3

Qual destes é um 'curso preparatorio'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Vem da palavra latina 'praeparatorius', que é formada a partir de 'prae-' (antes) e 'parare' (preparar, deixar pronto).

Primeiro registro: 15th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: preparatoryFrench: préparatoire

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

É 'preparatorio' o mesmo que 'ensino médio'?

Em muitos países da América Latina, o ensino médio é chamado de 'la preparatoria' (feminino). Embora relacionado, 'preparatorio' como adjetivo ou substantivo masculino geralmente se refere a cursos ou exames, não ao edifício escolar em si.

Como sei se devo usar 'previo' ou 'preparatorio'?

'Previo' significa apenas 'anterior' ou 'antes'. 'Preparatorio' implica que a coisa que acontece antes é especificamente projetada para prepará-lo para o que se segue.

Esta palavra é formal?

É neutra, mas tende a ser ligeiramente formal, pois é frequentemente usada na educação, direito e negócios.