probado
“probado” significa “provado” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
provado, testado
Também: estabelecido, verificado
📝 Em Ação
Necesitamos una solución probada, no un experimento.
B1Precisamos de uma solução comprovada, não de um experimento.
Su lealtad ya está probada después de tantos años.
B2A lealdade dele já está provada depois de tantos anos.
Es un método probado para reducir el estrés.
B1É um método testado para reduzir o estresse.
experimentado, provado
Também: degustado
📝 Em Ação
¿Es un plato que ya has probado antes?
A2É um prato que você já experimentou antes?
El vino probado en la cena fue excelente.
B1O vinho provado no jantar foi excelente.
La receta probada por mi abuela es la mejor.
A2A receita experimentada pela minha avó é a melhor.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "probado" em espanhol:
degustado→estabelecido→experimentado→provado→testado→verificado→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: probado
Pergunta 1 de 2
Qual frase usa corretamente a forma feminina plural de 'probado'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Vem diretamente do verbo *probar* (experimentar/testar), que por sua vez deriva do verbo latino *probare*, significando 'testar, examinar ou aprovar'.
Primeiro registro: Medieval Spanish (as a form of *probar*)
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
Qual é a diferença entre 'probado' e 'prueba'?
'Prueba' é o substantivo que significa 'prova' ou 'teste' (ex: 'Necesito una prueba' - Preciso de uma prova). 'Probado' é o adjetivo que significa 'provado' ou 'testado' (ex: 'Está probado' - Está provado).
'Probado' muda de forma alguma vez?
Sim! Quando 'probado' atua como adjetivo (como 'provado' ou 'testado'), ele deve mudar sua terminação para concordar com a coisa que descreve: 'probado' (masculino singular), 'probada' (feminino singular), 'probados' (masculino plural) e 'probadas' (feminino plural).