tenido
teh-NEE-doh
/teˈni.ðo/
Como particípio passado de tener, tenido significa 'tido' (posse ou experiência), frequentemente usado com haber para formar tempos perfeitos (ex: he tenido - eu tive/tenho tido).
tenido(Verb (Past Participle))
tido
?Usado com 'haber' para formar tempos perfeitos, ex: 'eu tive/tenho tido'
obtido
?e.g., 'hemos tenido problemas' (we have gotten into problems)
,recebido
?e.g., 'hemos tenido noticias' (we have received news)
📝 Em Ação
He tenido un día muy ocupado.
A2Eu tive um dia muito ocupado.
¿Alguna vez has tenido un perro?
A2Você já teve um cachorro?
No habíamos tenido la oportunidad de hablar.
B1Nós não tínhamos tido a chance de conversar.
💡 Pontos gramaticais
Construindo Frases de 'Ter Feito'
Use tenido com uma forma do verbo auxiliar haber (como 'he', 'has', 'ha') para falar sobre coisas que 'aconteceram'. Por exemplo, he tenido significa 'eu tive/tenho tido'. Pense em haber + tenido como uma dupla inseparável.
❌ Erros Comuns
Usar 'ser/estar' em vez de 'haber'
Erro: “Estoy tenido un problema.”
Correção: He tenido un problema. (Eu tive um problema). Para dizer que você 'teve' algo, você deve usar o verbo auxiliar `haber`, não `ser` ou `estar`.
⭐ Dicas de uso
A Forma Invariável
Quando você usa tenido com haber (como em he tenido ou habíamos tenido), a palavra tenido sempre termina em '-o'. Ela não muda para tenida mesmo que você esteja falando de algo feminino, como 'una idea'.
Em contextos formais, o adjetivo tenido (ou tenida) significa 'considerado' ou 'visto como' (ex: tenido por - considerado como).
tenido(Adjetivo)
considerado
?visto como, tido como
visto como
?e.g., 'regarded as an expert'
,tido como
?e.g., 'held as the best'
📝 Em Ação
Es un director tenido por muy exigente.
C1Ele é um diretor considerado muito exigente.
Era una científica tenida en alta estima por sus colegas.
C1Ela era uma cientista tida em alta estima por seus colegas.
💡 Pontos gramaticais
Concordância com o Substantivo
Quando usado desta forma, tenido age como qualquer outro adjetivo e deve concordar em gênero e número com a pessoa ou coisa que descreve. Por exemplo: un hombre tenido mas una mujer tenida.
❌ Erros Comuns
Esquecer de Concordar o Gênero
Erro: “La jueza es tenido por muy justa.”
Correção: La jueza es tenida por muy justa. Como 'jueza' (juíza) é feminino, o adjetivo que a descreve também deve ser feminino: `tenida`.
⭐ Dicas de uso
Uma Escolha Formal
Este uso de tenido soa bastante formal. Na conversa cotidiana, é muito mais provável que as pessoas usem a palavra considerado para dizer a mesma coisa.
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: tenido
Pergunta 1 de 1
Qual frase usa 'tenido' no sentido de 'considerado' ou 'visto como'?
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
📚 Mais recursos
Perguntas Frequentes
Por que 'tenido' não muda para 'tenida' na frase 'He tenido una idea' se 'idea' é feminino?
Ótima pergunta! Quando `tenido` faz parte de uma locução verbal com `haber` (como `he tenido`), sua função é apenas completar a ação do verbo. Nesse papel, ele é um particípio passado e sempre permanece como `tenido`. Ele só muda para `tenida` quando atua sozinho como um adjetivo para descrever um substantivo feminino, como na frase mais formal `una idea tenida por genial` (uma ideia considerada brilhante).