Inklingo

Frases de Família e Relacionamentos em Espanhol

Domine 83 frases essenciais em espanhol para família e relacionamentos com traduções, contexto e exemplos de uso

83 frasesTodos os níveisÁudio e exemplos

Entendendo as frases em espanhol de Família e relacionamentos

Aprenda vocabulário em espanhol para membros da família, relacionamentos e para falar sobre entes queridos. Domine termos para parentes e frases para discutir dinâmicas familiares.

Quando usar essas frases

Família é central na cultura espanhola. "Familia" inclui a família estendida - tios, tias, primos se veem regularmente. Use possessivos: "mi madre" (minha mãe). Títulos de respeito: "Don" (Sr.) + primeiro nome para idosos.

Dicas de aprendizado para frases de Família e relacionamentos

  • Imediata: padre/papá (pai), madre/mamá (mãe), hermano/a (irmão/irmã), hijo/a (filho/filha)
  • Estendida: abuelo/a (avô/avó), tío/a (tio/tia), primo/a (primo/prima), sobrino/a (sobrinho/sobrinha)
  • Cunhados: suegro/a (sogro/sogra), cuñado/a (cunhado/cunhada), yerno/nuera (genro/nora)
  • Relacionamentos: novio/a (namorado/a), esposo/a ou marido/mujer (marido/esposa), pareja (parceiro/a)

Frases essenciais de Família e relacionamentos

Comece com essas expressões amplamente usadas em situações de família e relacionamentos

Lista completa de frases de Família e relacionamentos

Exibindo 83 de 83 frases
Acalme-se

Acalme-se

Cálmate

A2informal
Bless you

Bless you

Salud

A1neutral
Boa sorte

Boa sorte

¡Buena suerte!

A1neutral
Bons sonhos

Bons sonhos

Que tengas dulces sueños

A1informal
Cállate

Cállate

Cállate

A2informal
Como está sua família?

Como está sua família?

¿Cómo está tu familia?

A2informal
Como tú quieras

Como tú quieras

Como tú quieras

A2informal
Como você tem estado?

Como você tem estado?

¿Cómo has estado?

A2neutral
Cuide-se

Cuide-se

Cuídate

A1informal
Dê-me um abraço

Dê-me um abraço

Dame un abrazo

A1informal
Dê-me um beijo

Dê-me um beijo

Dame un beso

A1informal
Deixe-me em paz

Deixe-me em paz

Déjame en paz

A2neutral
Durma bem

Durma bem

Que duermas bien.

A1informal
E aí, cara

E aí, cara

¿Qué onda?

A2casual
É uma longa história

É uma longa história

Es una larga historia

B1neutral
Estou apaixonado/a por você

Estou apaixonado/a por você

Estoy enamorado/a de ti

B1romantic
Estou cheio / Estou cheia

Estou cheio / Estou cheia

Estoy lleno / Estoy llena

A1neutral
Estou pensando em você

Estou pensando em você

Pienso en ti

A2informal
Estou preocupado/a

Estou preocupado/a

Estoy preocupado/a

A2neutral
Estou triste

Estou triste

Estoy triste

A1neutral
Estou zangado/a

Estou zangado/a

Estoy enojado/a

A2neutral
Eu gosto de você

Eu gosto de você

Me gustas

A2informal
Eu me importo com você

Eu me importo com você

Me importas

B1neutral
Eu sou casado / Eu sou casada

Eu sou casado / Eu sou casada

Estoy casado / Estoy casada

A1neutral
Eu sou solteiro/a

Eu sou solteiro/a

Estoy soltero/a

A1neutral
Eu te amo

Eu te amo

Te amo

A1romantic
Eu tenho dois irmãos

Eu tenho dois irmãos

Tengo dos hermanos.

A1neutral
Eu tenho um cachorro

Eu tenho um cachorro

Tengo un perro.

A1neutral
Eu tenho um gato

Eu tenho um gato

Tengo un gato.

A1neutral
Eu tenho X anos

Eu tenho X anos

Tengo X años

A1neutral
Família e Relacionamentos

Família e Relacionamentos

La familia

A1neutral
Feliz aniversário

Feliz aniversário

Feliz aniversario

A2neutral
Feliz aniversário

Feliz aniversário

Feliz cumpleaños

A1neutral
Feliz Natal

Feliz Natal

¡Feliz Navidad!

A1neutral
Feliz Páscoa

Feliz Páscoa

¡Felices Pascuas!

A1neutral
Go for it

Go for it

¡Dale!

B1informal
Há quanto tempo não te vejo!

Há quanto tempo não te vejo!

¡Cuánto tiempo sin verte!

A2informal
Just kidding

Just kidding

Es broma

A2informal
Melhoras logo

Melhoras logo

Que te mejores pronto

A2informal
Melhores cumprimentos

Melhores cumprimentos

Mis mejores deseos

A2neutral
meu amor

meu amor

Mi amor

A2romantic
Meu amor

Meu amor

Mi amor

A1romantic
meu filho

meu filho

mi hijo

A1neutral
meu irmão

meu irmão

mi hermano

A1neutral
meu marido

meu marido

mi esposo

A1neutral
Meu melhor amigo

Meu melhor amigo

mi mejor amigo / mi mejor amiga

A1informal
meu namorado

meu namorado

mi novio

A1neutral
meu pai

meu pai

mi papá

A1neutral
Meu querido/a

Meu querido/a

Mi amor

A2romantic
meus avós

meus avós

mis abuelos

A1neutral
minha esposa

minha esposa

mi esposa

A1neutral
minha família

minha família

mi familia

A1neutral
minha filha

minha filha

mi hija

A1neutral
minha irmã

minha irmã

mi hermana

A1neutral
Minha mãe

Minha mãe

mi mamá

A1neutral
minha namorada

minha namorada

mi novia

A1neutral
Não consigo parar de pensar em você

Não consigo parar de pensar em você

No puedo dejar de pensar en ti.

B1romantic
Não é da sua conta

Não é da sua conta

No es asunto tuyo

B1informal
Não seja tímido

Não seja tímido

No seas tímido/a

A2informal
No que você está pensando?

No que você está pensando?

¿En qué piensas?

B1informal
o que você tem feito

o que você tem feito

¿Qué has hecho?

B1informal
Onde você esteve?

Onde você esteve?

¿Dónde has estado?

A2neutral
Parabéns!

Parabéns!

¡Felicidades!

A1neutral
Preciso de um pouco de espaço

Preciso de um pouco de espaço

Necesito un poco de espacio

B1neutral
Quantos anos você tem?

Quantos anos você tem?

¿Cuántos años tienes?

A1informal
rir muito

rir muito

Reírse a carcajadas

B1neutral
Sentir-se em casa

Sentir-se em casa

sentirse como en casa

B1neutral
Sinto muito pela sua perda.

Sinto muito pela sua perda.

Lo siento mucho por tu pérdida.

B1neutral
Sinto sua falta

Sinto sua falta

Te extraño

A2neutral
Soy hijo único

Soy hijo único

Soy hijo único

A2neutral
Ten cuidado

Ten cuidado

Ten cuidado

A2informal
Tenho orgulho de você

Tenho orgulho de você

Estoy orgulloso/a de ti

B1neutral
Tudo bem?

Tudo bem?

¿Todo bien?

A2neutral
Vem aqui

Vem aqui

Ven aquí

A1informal
Você é meu tudo

Você é meu tudo

Eres mi todo

B1romantic
Você está errado/a

Você está errado/a

Estás equivocado/a

B1neutral
Você me faz feliz

Você me faz feliz

Me haces feliz

A2neutral
Você quer casar comigo?

Você quer casar comigo?

¿Te quieres casar conmigo?

B1romantic
Você quer ser meu namorado?

Você quer ser meu namorado?

¿Quieres ser mi novio?

B1informal
Você quer ser minha namorada?

Você quer ser minha namorada?

¿Quieres ser mi novia?

B1romantic
Você significa muito para mim

Você significa muito para mim

Significas mucho para mí.

B1neutral
Você tem algum animal de estimação?

Você tem algum animal de estimação?

¿Tienes mascotas?

A1informal
Você tem filhos?

Você tem filhos?

¿Tienes hijos?

A1informal

Perguntas frequentes sobre frases em espanhol de Família e relacionamentos

Quais são os termos para membros da família em espanhol?

Pais: padre/papá (pai), madre/mamá (mãe). Irmãos: hermano (irmão), hermana (irmã). Filhos: hijo (filho), hija (filha). Avós: abuelo (avô), abuela (avó). Estendida: tío/a (tio/tia), primo/a (primo/prima), sobrino/a (sobrinho/sobrinha).

Como você fala sobre cunhados e sogros em espanhol?

Sogro/sogra: suegro/suegra. Cunhado/cunhada: cuñado/cuñada. Genro/nora: yerno/nuera. Sogros (plural): suegros. Nota: o sufixo "político/a" é menos comum: "hermano político" (cunhado) existe, mas "cuñado" é o padrão.

Quais são os termos de estado civil em espanhol?

Soltero/a (solteiro/a), Casado/a (casado/a), Divorciado/a (divorciado/a), Viudo/a (viúvo/a), Comprometido/a (noivo/a). Relacionamentos: novio/a (namorado/a), pareja (parceiro/a), esposo/a ou marido/mujer (marido/esposa), prometido/a (noivo/a), ex (ex).

Tem mais dúvidas sobre o aprendizado de frases em espanhol? Explore nosso guia completo de frases or explore nossos recursos de aprendizado.

Explore categorias de frases relacionadas

Amplie suas habilidades de comunicação em espanhol com frases desses tópicos relacionados

Ver todas as categorias de frases em espanhol

Pronto para dominar mais frases em espanhol?

Explore nossa coleção completa de frases em espanhol organizadas por categoria, situação e nível de dificuldade. Perfeito para iniciantes até aprendizes avançados.

Ver todas as frases em espanhol →