Inklingo

Frases de Explicação em Espanhol

Domine 54 frases essenciais em espanhol para explicações com traduções, contexto e exemplos de uso

54 frasesTodos os níveisÁudio e exemplos

Entendendo as frases em espanhol de Explicações

Aprenda a explicar as coisas claramente em espanhol usando frases conectivas, exemplos e expressões de clarificação. Domine a linguagem de ensino, descrição e facilitação da compreensão de conceitos em espanhol.

Quando usar essas frases

Estruture explicações com conectores: "Primero... después... finalmente" (Primeiro... depois... finalmente). Dê exemplos com "por ejemplo" (por exemplo). Esclareça com "es decir" (isto é) ou "en otras palabras" (em outras palavras).

Dicas de aprendizado para frases de Explicações

  • Comece explicações: "Déjame explicar" (Deixe-me explicar) ou "Lo que pasa es que..." (O que acontece é...)
  • Use conectores: porque (porque), entonces (então), así que (portanto), por eso (por esse motivo)
  • Verifique compreensão: "¿Tiene sentido?" (Faz sentido?) ou "¿Se entiende?" (Está entendido?)
  • Reformule: "En otras palabras..." (Em outras palavras...) ou "Dicho de otra manera..." (Dito de outra forma...)

Frases essenciais de Explicações

Comece com essas expressões amplamente usadas em situações de explicações

Lista completa de frases de Explicações

Exibindo 54 de 54 frases

Agora mesmo

Ahora mismo

A1neutral
Antes de mais nada

Antes de mais nada

Primero que nada

A2neutral
Basicamente

Basicamente

Básicamente

B1neutral
Chega

Chega

Basta

A2neutral
Depende

Depende

Depende

A2neutral
É isso que eu quero dizer

É isso que eu quero dizer

A eso me refiero

B1neutral
É muito difícil

É muito difícil

Es muy difícil.

A2neutral
É muito fácil

É muito fácil

Es muy fácil

A1neutral
É uma longa história

É uma longa história

Es una larga historia

B1neutral
Estou aliviado/a

Estou aliviado/a

Estoy aliviado/a

B1neutral
Estou com medo

Estou com medo

Tengo miedo

A2neutral
Estou confuso / Estou confusa

Estou confuso / Estou confusa

Estoy confundido / Estoy confundida

A2neutral
Estou desapontado/a

Estou desapontado/a

Estoy decepcionado/a

B1neutral
Estou desempregado/a

Estou desempregado/a

Estoy desempleado/a

A2neutral
Estou em viagem de negócios

Estou em viagem de negócios

Estoy de viaje de negocios

B1neutral
Estou preocupado/a

Estou preocupado/a

Estoy preocupado/a

A2neutral
Estou procurando emprego

Estou procurando emprego

Estoy buscando trabajo.

A2neutral
Estou zangado/a

Estou zangado/a

Estoy enojado/a

A2neutral
Eu estava prestes a

Eu estava prestes a

Iba a...

B1neutral
Eu lhe enviarei o arquivo.

Eu lhe enviarei o arquivo.

Te enviaré el archivo.

A2neutral
Eu não falo espanhol bem

Eu não falo espanhol bem

No hablo español bien

A1neutral
Eu não sei

Eu não sei

No sé

A1neutral
Eu não tenho certeza

Eu não tenho certeza

No estoy seguro/a

A2neutral
Eu sou turista

Eu sou turista

Soy turista.

A1neutral
Eu tenho que estudar

Eu tenho que estudar

Tengo que estudiar

A1neutral
Eu tenho uma reunião

Eu tenho uma reunião

Tengo una reunión

A2neutral
Eu trabalho como...

Eu trabalho como...

Soy [profesión]

A2neutral
Eu trabalho de casa

Eu trabalho de casa

Trabajo desde casa

A2neutral
Faz sentido

Faz sentido

Tiene sentido

B1neutral
I'm afraid not

I'm afraid not

Me temo que no.

B1neutral
Just kidding

Just kidding

Es broma

A2informal
literalmente

literalmente

Literalmente

B1neutral
Mais ou menos

Mais ou menos

Más o menos

B1neutral
melhor tarde do que nunca

melhor tarde do que nunca

Más vale tarde que nunca

B1neutral
Não é da sua conta

Não é da sua conta

No es asunto tuyo

B1informal
Não é minha culpa

Não é minha culpa

No es mi culpa

A2neutral
Não faço ideia

Não faço ideia

No tengo idea

A2neutral
Não importa

Não importa

No importa

A2neutral
no fim das contas

no fim das contas

al fin y al cabo

B1neutral
O que você quer dizer?

O que você quer dizer?

¿Qué quieres decir?

A2informal
Para ser honesto/a

Para ser honesto/a

Para ser honesto/a

B1neutral
parece-me que

parece-me que

Me parece que...

B1neutral
pelo menos

pelo menos

por lo menos

A2neutral
Por certo

Por certo

Por cierto

B1neutral
por exemplo

por exemplo

por ejemplo

A2neutral
por mi cuenta

por mi cuenta

por mi cuenta

B1neutral
por outro lado

por outro lado

por otro lado

B1neutral
Por si acaso

Por si acaso

Por si acaso

B1neutral
Por um lado

Por um lado

Por un lado

B1neutral
Quero dizer

Quero dizer

o sea

B1casual
Sem problema

Sem problema

De nada

A1neutral
Sou autônomo / autônoma

Sou autônomo / autônoma

Soy autónomo / autónoma

B1neutral
Tenho muito trabalho

Tenho muito trabalho

Tengo mucho trabajo

A2neutral
Você está errado/a

Você está errado/a

Estás equivocado/a

B1neutral

Perguntas frequentes sobre frases em espanhol de Explicações

Como você diz "Deixe-me explicar" em espanhol?

"Déjame explicar" (informal) ou "Permítame explicar" (formal), "Te explico" (Explico para você), "Voy a explicar" (Vou explicar), ou "Lo que pasa es que..." (O que acontece é...).

Quais são palavras de conexão para explicações em espanhol?

Use "porque" (porque), "por eso" (por esse motivo), "así que" (portanto), "entonces" (então), "por lo tanto" (portanto), "sin embargo" (porém), "además" (além disso), "es decir" (isto é).

Como você dá exemplos em espanhol?

"Por ejemplo" (por exemplo), "como por ejemplo" (como por exemplo), "pongamos por caso" (digamos por exemplo), ou simplesmente liste com "como" (como): "Frutas como manzanas, plátanos..." (Frutas como maçãs, bananas...).

Tem mais dúvidas sobre o aprendizado de frases em espanhol? Explore nosso guia completo de frases or explore nossos recursos de aprendizado.

Explore categorias de frases relacionadas

Amplie suas habilidades de comunicação em espanhol com frases desses tópicos relacionados

Ver todas as categorias de frases em espanhol

Pronto para dominar mais frases em espanhol?

Explore nossa coleção completa de frases em espanhol organizadas por categoria, situação e nível de dificuldade. Perfeito para iniciantes até aprendizes avançados.

Ver todas as frases em espanhol →