Frases de Pedido em Espanhol
Domine 65 frases essenciais em espanhol para pedidos com traduções, contexto e exemplos de uso
Entendendo as frases em espanhol de Pedidos
Aprenda a fazer pedidos corteses em espanhol usando formas de cortesia apropriadas. De pedir ajuda a solicitar informações, domine as frases e estruturas gramaticais que garantem que seus pedidos sejam bem recebidos em qualquer contexto de língua espanhola.
Quando usar essas frases
Sempre inclua "por favor" com pedidos. Use o tempo condicional ("¿Podría...?") ou subjuntivo para cortesia extra. Em situações formais, use as formas "usted". Imperativos diretos podem parecer rudes sem marcadores de cortesia apropriados.
Dicas de aprendizado para frases de Pedidos
- Comece com "¿Podría...?" (Poderia...?) ou "¿Sería posible...?" (Seria possível...?)
- Aprenda palavras de pergunta para pedidos: qué, dónde, cuándo, cómo
- Suavize pedidos com "si no le importa" (se não se importa) ou "cuando pueda" (quando puder)
- Pratique pedir coisas e pedir ações/ajuda
Frases essenciais de Pedidos
Comece com essas expressões amplamente usadas em situações de pedidos
Lista completa de frases de Pedidos
a chave para o quarto
la llave de la habitación
Agora mesmo
Ahora mismo
Água da torneira
Agua del grifo
Apressa-te
¡Date prisa!
Assim que possível
Lo antes posible
carregador de celular
cargador de celular
Carregar meu celular
Cargar mi celular
Chame uma ambulância
¡Llama a una ambulancia!
Com prazer
Con mucho gusto
Contas separadas, por favor
¿Nos trae cuentas separadas, por favor?
Dê-me um beijo
Dame un beso
enviar um e-mail
enviar un correo electrónico
Espere um momento
Espera un momento
Estou procurando
Estoy buscando...
Eu gostaria de devolver isto
Me gustaría devolver esto
Eu gostaria de fazer o check-out.
Quisiera hacer el check-out.
Eu gostaria de pedir
Me gustaría pedir...
Eu gostaria de um mapa
Quisiera un mapa, por favor.
Eu gostaria de um quarto
Quisiera una habitación.
Eu lhe enviarei o arquivo.
Te enviaré el archivo.
Let me know
Avísame
Ligue para a polícia
Llama a la policía
Mande-me uma mensagem
Mándame un mensaje
Não muito picante, por favor
No muy picante, por favor
Não, obrigado/a.
No, gracias.
O cardápio, por favor
La carta, por favor.
O que você recomenda?
¿Qué me recomienda?
Onde posso alugar um carro?
¿Dónde puedo alquilar un coche?
Onde posso comprar...?
¿Dónde puedo comprar...?
Por favor, fale mais devagar.
Por favor, hable más despacio.
Posso experimentar isto?
¿Puedo probármelo?
Posso fazer o check-out mais tarde?
¿Puedo hacer el check-out más tarde?
Posso guardar minha bagagem aqui?
¿Puedo guardar mi equipaje aquí?
Posso levar uma sacola, por favor
¿Me da una bolsa, por favor?
Posso querer mais pão?
¿Me trae un poco más de pan, por favor?
Posso te adicionar no Facebook?
¿Te puedo agregar al Facebook?
Posso ver a carta de vinhos?
¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?
Preciso contatar minha embaixada
Necesito contactar a mi embajada
Preciso de ajuda
Necesito ayuda
Preciso de mais toalhas
Necesito más toallas.
Preciso de um médico
Necesito un médico
Preciso de um táxi
Necesito un taxi
Sem gelo
Sin hielo
sem sal
sin sal
serviço de quarto
servicio de habitaciones
Sim, por favor
Sí, por favor
Um copo de água, por favor
Un vaso de agua, por favor
um quarto com vista
una habitación con vistas
um quarto de solteiro
una habitación individual
um quarto duplo
una habitación doble
Uma cerveja gelada, por favor
Una cerveza fría, por favor
Uma mesa para dois, por favor.
Una mesa para dos, por favor.
Uma taça de vinho tinto
Una copa de vino tinto
Uma xícara de café
Una taza de café
Vamos agendar uma chamada.
Programemos una llamada.
Vem aqui
Ven aquí
Você pode me ajudar?
¿Me puedes ayudar?
Você pode me chamar um táxi?
¿Me puede llamar un taxi, por favor?
Você pode me fazer um favor?
¿Me puedes hacer un favor?
Você pode me recomendar um bom restaurante?
¿Me puede recomendar un buen restaurante?
Você pode recomendar...?
¿Me puede recomendar...?
Você pode tirar uma foto nossa, por favor?
¿Nos puedes sacar una foto, por favor?
Você tem algo mais barato?
¿Tiene algo más barato?
Você tem isto em outra cor?
¿Lo tiene en otro color?
Você tem isto em outro tamanho?
¿Lo tienes en otra talla?
Perguntas frequentes sobre frases em espanhol de Pedidos
Como você educadamente pede algo em espanhol?
Use "¿Podría darme...?" (Você poderia me dar...?) ou "¿Me podría dar...?" com "por favor." Exemplos: "¿Me podría dar un vaso de agua, por favor?" (Você poderia me dar um copo de água, por favor?) ou "Quisiera..." (Eu gostaria...).
Qual é a diferença entre "¿Puedes?" e "¿Podrías?" em pedidos?
"¿Puedes...?" (Você pode...?) é direto e casual, usado com amigos. "¿Podrías...?" (Você poderia...?) é mais educado usando o tempo condicional, apropriado para situações formais ou estranhos. "¿Podría...?" é ainda mais formal (usando usted).
Como você pede ajuda em espanhol?
"¿Me puedes ayudar?" (Você pode me ajudar? - informal) ou "¿Podría ayudarme?" (Você poderia me ajudar? - formal). Para ajuda urgente: "¡Ayuda!" ou "¡Auxilio!" Para ajuda profissional: "Necesito ayuda con..." (Preciso de ajuda com...).
Tem mais dúvidas sobre o aprendizado de frases em espanhol? Explore nosso guia completo de frases or explore nossos recursos de aprendizado.
Ver todas as categorias de frases em espanhol
Pronto para dominar mais frases em espanhol?
Explore nossa coleção completa de frases em espanhol organizadas por categoria, situação e nível de dificuldade. Perfeito para iniciantes até aprendizes avançados.
Ver todas as frases em espanhol →