Wie sagt man "angreifen" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “angreifen” ist “atacar” — verwenden Sie 'atacar', wenn es um eine direkte, oft physische oder militärische Aktion geht, bei der etwas oder jemand angegriffen wird..
atacar
ah-tah-KAHR/ataˈkaɾ/
Beispiele
El equipo local atacó la portería rival constantemente.
Die Heimmannschaft griff das gegnerische Tor ständig an.
El león intentó atacar a la cebra.
Der Löwe versuchte, das Zebra anzugreifen.
Las fuerzas enemigas atacaron al amanecer.
Die feindlichen Truppen griffen bei Tagesanbruch an.
Rechtschreibänderung im Präteritum 'Yo'
Um den harten 'k'-Laut des 'c' vor dem Vokal 'e' beizubehalten, wird das 'c' in der 'yo'-Form des Präteritums zu 'qu' (ataqué).
Falsche Präteritum-Schreibweise
Fehler: “Yo atacé (mit einem 's'-Laut)”
Korrektur: Yo ataqué. Denken Sie daran, dass 'c' vor 'e' oder 'i' wie 's' klingt. Sie müssen 'qu' verwenden, um den harten 'k'-Laut beizubehalten, genau wie im Deutschen bei Wörtern wie 'Käse' vs. 'Kino'.
comer
/koh-mehr//koˈmeɾ/
Beispiele
El vinagre puede comer la piedra caliza con el tiempo.
Der Essig kann mit der Zeit den Kalkstein angreifen.
El óxido se está comiendo la valla metálica.
Der Rost frisst den Metallzaun an.
El ácido comió la superficie de la mesa.
Die Säure hat die Oberfläche des Tisches angegriffen.
Verwechslung von 'atacar' und 'comer'
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.