Wie sagt man "klasse" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “klasse” ist “grado” — verwenden Sie 'grado' für eine Stufe oder ein Schuljahr, das eine Person in ihrer schulischen Laufbahn erreicht hat..
grado
GRAH-doh/ˈɡɾa.ðo/
Beispiele
Mi hija pasa a cuarto grado el próximo año escolar.
Meine Tochter kommt nächstes Schuljahr in die vierte Klasse.
El segundo grado de primaria es fácil.
Das zweite Jahr der Grundschule ist einfach.
Schule vs. Bewertung
Denken Sie daran, dass sich 'grado' auf die Stufe der Schule bezieht (z. B. 5. Klasse), während sich 'nota' oder 'calificación' auf die Bewertung bezieht, die Sie in einer Prüfung erhalten (z. B. eine Eins oder 90 %).
año
Beispiele
Estoy en mi primer año de universidad.
Ich bin im ersten Jahr meiner Universität.
guay
gwa-ee/ˈɡwai/
Beispiele
¡Qué guay es tu camiseta nueva!
Dein neues T-Shirt ist so cool!
Hemos ido a la playa y el día ha sido súper guay.
Wir waren am Strand und der Tag war super toll/klasse.
¿Vamos al cine? ¡Guay!
Gehen wir ins Kino? Cool!
Immer gleich
Im Gegensatz zu den meisten spanischen Adjektiven ändert 'guay' seine Endung nicht danach, ob das Substantiv männlich, weiblich, Singular oder Plural ist. Es bleibt immer 'guay'.
Die falsche Form verwenden
Fehler: “La gente es muy guaya. (Versuch, es plural/feminin zu machen)”
Korrektur: La gente es muy guay. (Ganz einfach halten! Es ändert seine Form nie.)
categoría
Beispiele
Los productos se dividen en tres categorías: A, B y C.
Die Produkte sind in drei Kategorien unterteilt: A, B und C.
clase
/KLAH-seh//ˈklase/
Beispiele
La película explora las diferencias entre la clase alta y la clase trabajadora.
Der Film beleuchtet die Unterschiede zwischen der Oberschicht und der Arbeiterklasse.
Es una mujer con mucha clase y elegancia.
Sie ist eine Frau mit viel Klasse und Eleganz.
Nos alojamos en un hotel de primera clase.
Wir übernachten in einem erstklassigen Hotel.
familia
/fa-MEE-lee-ah//faˈmi.lja/
Beispiele
El español pertenece a la familia de las lenguas romances.
Spanisch gehört zur Familie der romanischen Sprachen.
Los leones y los tigres son de la misma familia.
Löwen und Tiger gehören zur selben Familie.
Este software viene con una nueva familia de tipografías.
Diese Software wird mit einer neuen Schriftfamilie geliefert.
guau
/gwou//ɡwau/
Beispiele
¡Guau! No sabía que podías dibujar tan bien.
¡Guau! Ich wusste nicht, dass du so gut zeichnen kannst.
Terminaste todo el proyecto en un día. ¡Guau!
Du hast das ganze Projekt an einem Tag fertiggestellt. ¡Guau!
Vimos la película y ¡guau!, fue la mejor del año.
Wir haben den Film gesehen und wow, er war der beste des Jahres.
Emotionen zeigen
Dies ist eine einfache, starke Art, echte Überraschung, Enthusiasmus oder Bewunderung auszudrücken, ganz ähnlich wie 'Wow' oder 'Krass' im Deutschen.
Formelle Situationen
Fehler: “Die Verwendung von '¡Guau!' in einem Geschäftstreffen oder einer formellen Präsentation.”
Korrektur: In formellen Situationen verwenden Sie stattdessen '¡Qué interesante!' (Wie interessant!) oder '¡Qué impresionante!' (Wie beeindruckend!).
Verwechslung von Schulklassen und sozialen Schichten
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.