Inklingo

How to Say "lap" in Spanish

English → Spanish

regazo

reh-GAH-sohreˈgaso

nounA2general
Use 'regazo' when referring to the area between a seated person's waist and knees.
A child sitting comfortably on their grandmother's lap while she reads a book.

Examples

El abuelo sentó a su nieto en el regazo.

The grandfather sat his grandson on his lap.

Tengo el ordenador portátil sobre el regazo.

I have the laptop on my lap.

El gato siempre duerme en mi regazo mientras leo.

The cat always sleeps on my lap while I read.

Always Singular

Even though you have two legs, the 'lap' area they create when you sit is considered one single space, so 'regazo' is almost always used in the singular.

Gendered Noun

This word is masculine, so it always goes with 'el' (the) or 'un' (a).

Regazo vs. Pierna

Mistake:Me senté en su pierna.

Correction: Me senté en su regazo.

rodillas

roh-DEE-yasroˈði.ʝas

nounA1general
Use 'rodillas' when specifically referring to the knees themselves, especially if injured, though 'regazo' is more common for the general seated area above the knees.
A close-up illustration of two bent human legs, highlighting the knees.

Examples

Me golpeé las rodillas jugando al fútbol.

I hit my knees playing soccer.

El bebé se sentó en las rodillas de su madre.

The baby sat on his mother's lap.

Se puso de rodillas para pedir perdón.

He got down on his knees to ask for forgiveness.

Plural Form Only

Although the singular is 'rodilla' (knee), the plural 'rodillas' is used very frequently, especially when talking about both knees.

Using Articles with Body Parts

In Spanish, you often use 'el,' 'la,' 'los,' or 'las' (the definite articles) instead of 'mi' or 'tu' (possessive words) when talking about body parts, like 'Me duelen las rodillas' (My knees hurt).

Confusing Gender

Mistake:El rodillas

Correction: Las rodillas. Remember that 'rodilla' is a feminine noun, so it always uses 'la' or 'las'.

etapa

eh-TAH-paheˈtapa

nounB1sports
Use 'etapa' to refer to a stage or leg of a multi-day race, like in cycling or running.
A segment of a road clearly marked by two sequential finish line banners, indicating a specific stage of a journey.

Examples

El ciclista ganó la etapa de montaña hoy por solo diez segundos.

The cyclist won the mountain stage today by only ten seconds.

La segunda etapa del viaje nos lleva a través del desierto.

The second leg of the trip takes us across the desert.

Sports Vocabulary

In professional cycling (like the Tour de France), 'etapa' is the standard word for one day's segment of the race.

vuelta

bwel-taˈbwelta

nounA2general
Use 'vuelta' when talking about completing one circuit or loop around a track or course.
A colorful wooden spinning top actively rotating on a flat surface, illustrating a turn or rotation.

Examples

El coche dio una vuelta completa y se detuvo.

The car made a full turn and stopped.

El corredor va por su última vuelta.

The runner is on his last lap.

Confusing seated area vs. knees

Learners often confuse 'regazo' and 'rodillas'. Remember that 'regazo' refers to the entire lap area (waist to knees) of a seated person, while 'rodillas' specifically means the knees. If you mean the general seated area, use 'regazo'.

Learn Spanish with Inklingo

Interactive stories, personalized learning, and more.