Inklingo

Comment dire "tailler" en espagnol

Le mot espagnol pourtaillerest venirB1 niveau.

French → espagnolB1

venir

VerbB1
taille de vêtement
Une personne portant une chemise visiblement trop grande, avec des manches surdimensionnées.

Exemples

Esta falda me viene un poco grande.

Cette jupe me taille un peu grande.

Ahora no me viene bien hablar, ¿te llamo luego?

Il ne me convient pas de parler maintenant, je te rappelle plus tard ?

Tu ayuda me vendría de maravilla.

Ton aide me conviendrait à merveille.

Fonctionne comme 'Gustar'

Quand 'venir' signifie « tailler » ou « convenir », il fonctionne souvent comme 'gustar'. La chose qui convient est le sujet du verbe. Vous dites donc 'La camisa me viene bien' (La chemise me va bien), et non 'Yo vengo bien la camisa'.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.