Come si dice "spaccatura" in spagnolo
La parola spagnola per “spaccatura” è “fractura” — B2 livello.
Italian → spagnoloB2
nounB2formal
una grave rottura in una relazione o in un gruppo
Esempi
Existe una fractura social profunda entre el campo y la ciudad.
Esiste una profonda spaccatura sociale tra la campagna e la città.
La decisión del líder causó una fractura interna en el partido.
La decisione del leader ha causato una divisione interna nel partito.
Uso astratto
Quando si usa la parola per idee o gruppi, funziona esattamente come la versione fisica ma descrive una 'rottura' nell'unità, proprio come in italiano ('frattura ideologica').
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.