Inklingo

Como se diz "afundar" em espanhol

A palavra espanhola paraafundaré enterrarC1 nível.

Portuguese → espanholC1
VerbC1
Uma ilustração de uma mão empurrando uma corda vermelha bem emaranhada e com nós para um buraco cavado na terra, simbolizando o enterro de um problema.

Exemplos

Es hora de enterrar el hacha de guerra y hacer las paces.

É hora de enterrar o machado de guerra e fazer as pazes.

Ella prefiere enterrar sus problemas en lugar de enfrentarlos.

Ela prefere esconder seus problemas em vez de enfrentá-los.

El escándalo enterró la carrera política del candidato.

O escândalo afundou a carreira política do candidato.

Uso Figurado

Quando usado figurativamente, 'enterrar' significa mais do que apenas esconder; implica colocar algo de lado permanentemente, fazendo-o desaparecer da sua vida ou memória.

Traduções relacionadas

Aprenda espanhol com o Inklingo

Histórias interativas, aprendizado personalizado e muito mais.