Inklingo

intermedio

een-tehr-MEH-dyoh/inteɾˈmeðjo/

intermedio bedeutet mittel auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

mittel, mittel

Auch: mittelmäßig, auf halbem Weg
Eine Figur steht auf der mittleren Stufe von drei bunten Blöcken, was ein mittleres Niveau darstellt.

📝 In Aktion

Tengo un nivel intermedio de español.

A2

Ich habe ein mittleres Niveau in Spanisch.

Necesitamos encontrar un punto intermedio para quedar.

B1

Wir müssen einen mittleren Punkt finden, um uns zu treffen.

La gama intermedia de este coche tiene mejores acabados.

B2

Die Mittelklasse dieses Autos hat bessere Ausstattungen.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • nivel intermediomittleres Niveau
  • punto intermedioMittelweg / halber Weg
  • término intermedioMittelweg / Kompromiss

Pause

Auch: Unterbrechung, Halbzeitpunkt
Geschlossene rote Theatervorhänge mit einer Tüte Popcorn auf einem Sitz im Vordergrund.

📝 In Aktion

Compré palomitas durante el intermedio.

A2

Ich habe während der Pause Popcorn gekauft.

El intermedio de la obra durará diez minutos.

B1

Die Pause des Stücks wird zehn Minuten dauern.

Aproveché el intermedio para saludar a los músicos.

B2

Ich nutzte die Pause, um den Musikern Hallo zu sagen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • durante el intermediowährend der Pause
  • hacer un intermedioeine Pause machen

Redewendungen & Ausdrücke

  • sin intermedioohne Unterbrechung oder ohne Pause

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "intermedio" übersetzt werden:

halbzeitpunktmittelmittelmäßigpauseunterbrechung

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: intermedio

Frage 1 von 3

Welcher Satz beschreibt korrekt das Fähigkeitsniveau einer Person?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'intermedius', das 'inter' (zwischen) und 'medius' (Mitte) kombiniert. Es beschreibt etwas, das genau in der Lücke zwischen zwei anderen Dingen liegt.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: intermediateItalian: intermedioFrench: intermédiaire

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'intermedio' für eine Mittagspause bei der Arbeit verwenden?

Nicht wirklich. Für eine Arbeitspause ist es besser, 'descanso' oder 'pausa para comer' zu verwenden. 'Intermedio' ist für geplante Pausen bei Vorstellungen oder Veranstaltungen reserviert.

Ist 'intermedio' dasselbe wie 'Durchschnitt'?

Nicht ganz. 'Durchschnitt' ist normalerweise 'promedio' (für Zahlen) oder 'normal/corriente' (für Personen). 'Intermedio' bedeutet speziell etwas zwischen zwei Extremen oder Niveaus.

Gibt es eine Verbform davon?

Ja! Das Verb ist 'intermediar', was bedeutet, zu vermitteln oder als Mittelsmann zwischen zwei Parteien zu agieren.