derrotado
deh-rroh-TAH-doh
/de.roˈta.ðo/
Un cavaliere seduto con una spada rotta mostra la sensazione di essere sconfitto dopo una battaglia.
derrotado(Aggettivo)
sconfitto
?perdere una competizione o una battaglia
battuto
?having lost a game or contest
📝 In Azione
El ejército enemigo fue derrotado en la batalla final.
A2L'esercito nemico fu sconfitto nella battaglia finale.
El campeón salió derrotado después de un partido muy difícil.
B1Il campione è uscito battuto dopo una partita molto difficile.
💡 Punti grammaticali
Accordo con il Soggetto
Dato che questa parola descrive una persona o una cosa, deve cambiare per concordare con essa. Usa 'derrotada' per il femminile singolare, 'derrotados' per il maschile plurale e 'derrotadas' per il femminile plurale.
⭐ Consigli d''uso
Uso con il Verbo 'Ser'
Quando vuoi dire che qualcuno 'è stato sconfitto' (l'azione di perdere), usalo con il verbo 'ser' (essere).
Una persona seduta da sola sotto una nuvola di pioggia rappresenta sentirsi schiacciato e emotivamente sopraffatto.
derrotado(Aggettivo)
schiacciato
?sentirsi emotivamente sopraffatto o senza speranza
esausto
?feeling physically or mentally exhausted
📝 In Azione
Se sentía derrotado por tantos problemas personales.
B2Si sentiva schiacciato da tanti problemi personali.
Llegó a casa derrotado después de doce horas de trabajo.
B1È arrivato a casa esausto dopo dodici ore di lavoro.
💡 Punti grammaticali
Uso con il Verbo 'Estar'
Quando si parla di un sentimento o di uno stato d'animo temporaneo, usa questa parola con il verbo 'estar' (essere) o 'sentirse' (sentirsi).
❌ Errori Comuni
Non solo per le guerre
Errore: “Usare 'stanco' per tutto.”
Correzione: Usa 'derrotado' quando vuoi suonare più drammatico o descrivere un livello più profondo di essere esausto.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: derrotado
Domanda 1 di 2
Quale frase descrive qualcuno che si sente emotivamente schiacciato?
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
📚 Altre risorse
Domande Frequenti
È 'derrotado' uguale a 'perdedor'?
Non esattamente. 'Perdedor' significa 'un perdente' (la persona), mentre 'derrotado' è lo stato di essere sconfitto. Puoi dire che qualcuno è un 'perdedor' come etichetta, ma 'derrotado' di solito si riferisce a un evento o un sentimento specifico.
Posso usare 'derrotado' per l'esaurimento fisico?
Sì! In senso figurato, se sei così stanco che non riesci a muoverti, dire che sei 'derrotado' significa che ti senti 'battuto' dalla tua lunga giornata.