componente
“componente” の意味は “部品” スペイン語で. 文脈に応じて2つの異なる意味があります:
部品
他にも： 要素, 成分
📝 使用例
Necesitamos comprar un componente nuevo para la computadora.
A2コンピューター用に新しい部品を購入する必要があります。
El componente humano es vital para el éxito de la empresa.
B1人間の要素は、会社の成功に不可欠です。
Esta medicina tiene un componente activo muy fuerte.
B2この薬には非常に強力な有効成分が含まれています。
構成する
他にも： 構成要素の
📝 使用例
Debemos analizar las partes componentes del sistema.
C1私たちはシステムの構成部分を分析しなければなりません。
✏️ クイック練習
クイッククイズ： componente
3問中1問目
壊れたラジオを修理していて、特定の部品が必要な場合、何と尋ねますか？
📚 その他のリソース
👥 語族▼
📚 語源▼
ラテン語の「componens」に由来します。これは動詞「componere」（組み立てる、配置する）の「〜している」形です。
初出：15th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
「componente」は常に男性名詞ですか？
ほとんどの場合、はい。音楽グループの女性メンバーを説明する場合でも、多くの人は「メンバー」という役割を指すために「el componente」を使用しますが、地域によっては性別を特定するために「la componente」が技術的に可能な場合もあります。
「parte」と「componente」の違いは何ですか？
「Parte」は、あらゆるものの一般的な部分を指す言葉です。「Componente」はより具体的で、通常はより大きなシステムや機械内で機能する部分を指します。
料理の材料に「componente」を使えますか？
はい、使えますが、非常に科学的な響きになります。友人とケーキについて話す場合は「ingrediente」を使います。加工食品のラベルの化学組成を見ている場合は、「componente」が適しています。