contamos
“contamos” の意味は “私たちは数える” スペイン語で. 文脈に応じて3つの異なる意味があります:
私たちは数える, 私たちは数えた
他にも： 私たちは計算する
📝 使用例
Contamos el dinero antes de salir.
A1私たちは出発前に（現在または過去で）お金を数えます。
Siempre contamos las sillas para los invitados.
A1私たちはいつもゲストのために椅子を数えます。
私たちは話す, 私たちは話した
他にも： 私たちは伝える
📝 使用例
Contamos historias alrededor del fuego.
A2私たちは火の周りで物語を語ります（または語りました）。
Le contamos el secreto a María.
A2私たちはマリアに秘密を話します（または話しました）。
私たちは頼りにする, 私たちは持っている
他にも： 私たちは依存する
📝 使用例
Contamos con tu ayuda para la mudanza.
B1私たちは引っ越しのためにあなたの助けを頼りにしています。
La habitación cuenta con aire acondicionado.
B1その部屋にはエアコンがあります（文字通り：エアコンを備えています）。
🔄 活用形
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
スペイン語に翻訳
✏️ クイック練習
クイッククイズ： contamos
2問中1問目
「私たちはあなたを頼りにしている」という意味の文はどれですか？
📚 その他のリソース
📚 語源▼
ラテン語の「computāre」（計算する、算定する）に由来します。時が経つにつれて、単に数字に関するものから、物語を「語る」ことにも意味が広がりました。
初出：12th century
同源語（関連語）
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう！
よくある質問
'contamos' が現在形か過去形か、どうやって分かりますか？
文脈を見る必要があります！文中に「ayer」（昨日）があれば過去形です。「ahora」（今）や習慣を表す言葉があれば現在形です。
'contamos' はフォーマルですか？
中立的です。友達、家族、ビジネスミーティングで問題なく使えます。