ascendente
“ascendente” significa “ascendente” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
ascendente, para cima
Também: ascendente
📝 Em Ação
Los números están en orden ascendente.
A2Os números estão em ordem ascendente.
La empresa tiene una trayectoria ascendente este año.
B1A empresa tem uma trajetória ascendente este ano.
Escuchamos una escala musical ascendente.
B2Ouvimos uma escala musical ascendente.
signo ascendente, ancestral
Também: influência
📝 Em Ação
Mi signo ascendente es Escorpio.
B1Meu signo ascendente é Escorpião.
Él tiene un gran ascendente sobre sus amigos.
C1Ele tem uma grande influência sobre seus amigos.
Debemos estudiar a nuestros ascendentes.
B2Deveríamos estudar nossos ancestrais.
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "ascendente" em espanhol:
ancestral→ascendente→influência→para cima→signo ascendente→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: ascendente
Pergunta 1 de 3
Como você diria 'em ordem ascendente' em espanhol?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'ascendens', que é uma forma de 'ascendere' (subir). Combina 'ad-' (para/em direção a) e 'scandere' (escalar).
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
É 'ascendente' formal?
É um pouco mais formal do que apenas dizer 'subiendo' (subindo), mas é muito comum em notícias, na escola e no trabalho.
Posso usar 'ascendente' para uma pessoa?
Sim, mas geralmente apenas no contexto de uma árvore genealógica (significando um ancestral) ou para descrever a trajetória de carreira de alguém como 'em ascensão'.
Qual é a diferença entre 'ascendente' e 'ascenso'?
'Ascendente' descreve algo que está subindo (como uma linha ascendente), enquanto 'ascenso' é o substantivo para o ato real de subir ou obter uma promoção.