Inklingo

bombardeo

bom-bar-DEH-oh/bombarˈdeo/

bombardeio, bombardeio

Também: tiroteio
Uma silhueta de um avião a largar pacotes sobre uma paisagem.

📝 Em Ação

El bombardeo de la ciudad duró varias horas.

A2

O bombardeio da cidade durou várias horas.

Muchos edificios fueron destruidos durante el bombardeo.

B1

Muitos edifícios foram destruídos durante o bombardeio.

La población civil buscó refugio para protegerse del bombardeo.

B2

A população civil procurou abrigo para se proteger do bombardeio.

Conexões de Palavras

Sinônimos

Antônimos

Colocações Comuns

  • bombardeo aéreobombardeio aéreo
  • bombardeo masivobombardeio massivo

avalanche, dilúvio

Também: inundação
SubstantivomB2informal
Uma pessoa em pé enquanto muitos envelopes coloridos e balões de fala chovem à sua volta.

📝 Em Ação

Sufro un bombardeo de correos todos los lunes.

B1

Eu sofro um bombardeio de e-mails toda segunda-feira.

El bombardeo publicitario en las redes sociales es increíble.

B2

O bombardeio publicitário nas redes sociais é incrível.

Los periodistas iniciaron un bombardeo de preguntas al ministro.

C1

Os jornalistas começaram um bombardeio de perguntas ao ministro.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • aluvión (inundação/avalanche)
  • lluvia (chuva (figurativa))

Colocações Comuns

  • bombardeo de preguntasbombardeio de perguntas
  • bombardeo mediáticobombardeio midiático

Eu bombardeio

VerboB1regular ar
Um personagem a puxar uma alavanca numa máquina que lança objetos redondos.
gerundbombardeando
past Participlebombardeado
infinitivebombardear

📝 Em Ação

Yo bombardeo a mi jefe con sugerencias nuevas.

B1

Eu bombardeio o meu chefe com novas sugestões.

🔄 Conjugações

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesbombardearan
yobombardeara
bombardearas
vosotrosbombardearais
nosotrosbombardeáramos
él/ella/ustedbombardeara

present

ellos/ellas/ustedesbombardeen
yobombardee
bombardees
vosotrosbombardeéis
nosotrosbombardeemos
él/ella/ustedbombardee

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesbombardearon
yobombardeé
bombardeaste
vosotrosbombardeasteis
nosotrosbombardeamos
él/ella/ustedbombardeó

imperfect

ellos/ellas/ustedesbombardeaban
yobombardeaba
bombardeabas
vosotrosbombardeabais
nosotrosbombardeábamos
él/ella/ustedbombardeaba

present

ellos/ellas/ustedesbombardean
yobombardeo
bombardeas
vosotrosbombardeáis
nosotrosbombardeamos
él/ella/ustedbombardea

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "bombardeo" em espanhol:

avalanchebombardeiodilúvioeu bombardeioinundaçãotiroteio

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: bombardeo

Pergunta 1 de 3

Qual frase usa 'bombardeo' como verbo?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Derivado da palavra espanhola 'bomba' (bomba), que provavelmente vem do latim 'bombus' (um som zumbidor ou estrondoso). O sufixo '-eo' foi adicionado para denotar a ação recorrente.

Primeiro registro: 18th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

French: bombardementEnglish: bombardment

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

'Bombardeo' é usado apenas para guerra?

Não! Embora o seu significado principal seja militar, é muito comum em espanhol usá-lo figurativamente para um bombardeio de perguntas, anúncios ou e-mails.

Qual é a diferença entre 'bomba' e 'bombardeo'?

Uma 'bomba' é o dispositivo explosivo real. Um 'bombardeo' é a ação ou evento de largar essas bombas ao longo do tempo.

Posso usar 'bombardeo' para significar uma 'surpresa'?

Não realmente. Embora uma 'bomba' possa significar 'notícia bombástica', 'bombardeo' implica especificamente um fluxo repetitivo ou pesado de coisas, não apenas uma surpresa.