Inklingo

inestable

ee-nes-TAH-blehinesˈtaβle

inestable significa instável em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:

instável

Também: trêmulo, volátil
Adjetivom or fB1
Uma pilha de blocos de madeira de formatos desiguais inclinando-se precariamente para um lado sobre uma superfície plana.

📝 Em Ação

Esta mesa es un poco inestable.

A2

Esta mesa está um pouco instável.

El clima está muy inestable hoy; podría llover en cualquier momento.

B1

O clima está muito instável hoje; pode chover a qualquer momento.

La situación política en la región sigue siendo inestable.

B2

A situação política na região permanece instável.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • vacilante (hesitante/trêmulo)
  • precario (precário)
  • volátil (volátil)

Antônimos

Colocações Comuns

  • equilibrio inestableequilíbrio instável
  • clima inestableclima instável
  • carácter inestablepersonalidade imprevisível

instável

Também: imprevisível
Adjetivom or fB2
Um pequeno barco balançando violentamente em águas agitadas e turbulentas sob uma nuvem escura.

📝 Em Ação

Últimamente se siente emocionalmente inestable.

B2

Ultimamente, eles se sentem emocionalmente instáveis.

Conexões de Palavras

Sinônimos

  • voluble (instável/volúvel)
  • cambiante (mutável)

Antônimos

Traduzir para espanhol

Palavras que se traduzem como "inestable" em espanhol:

imprevisívelinstáveltrêmulovolátil

✏️ Prática rápida

Quiz rápido: inestable

Pergunta 1 de 2

Qual destas é a forma correta de dizer 'a mesa instável'?

📚 Mais recursos

👥 Família de Palavras
🎵 Rimas
📚 Etimologia

Do latim 'instabilis'. O prefixo 'in-' significa 'não', e 'stabilis' vem de 'stare', que significa 'ficar de pé'. Essencialmente, descreve algo que 'não consegue ficar de pé' firmemente.

Primeiro registro: 13th century

Cognatos (Palavras relacionadas)

English: unstableFrench: instableItalian: instabile

💡 Domine o Espanhol

Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!

Perguntas Frequentes

A palavra 'inestable' muda para substantivos no plural?

Sim! Embora não mude de gênero, ela muda de número. Adicione um '-s' para torná-la plural: 'las sillas inestables'.

Quando devo usar 'ser' vs 'estar' com esta palavra?

Use 'estar' para estados temporários (como uma cadeira que precisa de conserto ou o clima de hoje). Use 'ser' para características permanentes (como um composto químico que é naturalmente instável).