mandan
“mandan” significa “eles comandam” em espanhol. Tem 2 significados diferentes dependendo do contexto:
eles comandam, eles mandam
Também: vocês comandam, eles mandam em
📝 Em Ação
Ellos mandan en esta oficina.
A1Eles mandam neste escritório.
Ustedes mandan, yo solo obedezco.
A2Vocês mandam; eu só obedeço.
Mis padres mandan que llegue temprano.
B1Meus pais me mandam chegar cedo.
eles enviam
Também: vocês enviam
📝 Em Ação
Ellos mandan muchas flores.
A1Eles enviam muitas flores.
¿Mandan ustedes el correo hoy?
A1Vocês enviam a correspondência hoje?
🔄 Conjugações
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduzir para espanhol
Palavras que se traduzem como "mandan" em espanhol:
eles comandam→eles enviam→eles mandam→vocês comandam→vocês enviam→✏️ Prática rápida
Quiz rápido: mandan
Pergunta 1 de 2
Se seu chefe e o parceiro dele 'mandan' no escritório, o que eles estão fazendo?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'mandare', que literalmente significa 'colocar na mão' (manus 'mão' + dare 'dar'). Isso evoluiu para significar confiar uma tarefa a alguém ou dar uma ordem, similar ao português 'mandar'.
Primeiro registro: 12th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'mandan' significa o mesmo que 'envían'?
Na maioria das vezes, sim! Ambas significam 'enviar'. Em muitos países de língua espanhola, 'mandan' é usado com mais frequência na conversa casual, enquanto 'envían' pode soar um pouco mais formal ou técnico, assim como em português.
'Mandan' pode significar 'vocês'?
Sim! Na Espanha, as pessoas usam 'mandáis' para amigos (a forma 'vosotros'), mas na América Latina, 'mandan' é a forma padrão para dizer 'vocês comandam' ou 'vocês enviam' (a forma 'ustedes').