negociaciones
“negociaciones” significa “negociações” em espanhol (discussões formais com o objetivo de chegar a um acordo).
negociações
Também: conversas, tratativas
📝 Em Ação
Las negociaciones de paz duraron varios meses.
B1As negociações de paz duraram vários meses.
Estamos en plenas negociaciones para comprar la casa.
B1Estamos no meio de negociações para comprar a casa.
Las negociaciones se rompieron sin un acuerdo.
B2As conversas fracassaram sem acordo.
Traduzir para espanhol
✏️ Prática rápida
Quiz rápido: negociaciones
Pergunta 1 de 2
Qual destas frases significa 'iniciar negociações'?
📚 Mais recursos
👥 Família de Palavras▼
🎵 Rimas▼
📚 Etimologia▼
Do latim 'negotiatio'. Vem de 'ne-' (não) e 'otium' (lazer). Literalmente, significava 'fazer algo que não é relaxante' — ou seja, trabalhar ou fazer negócios.
Primeiro registro: 13th century
Cognatos (Palavras relacionadas)
💡 Domine o Espanhol
Leve seu espanhol para o próximo nível. Leia mais de 200 histórias espanholas ilustradas e narradas adaptadas ao seu nível com o app Inklingo!
Perguntas Frequentes
A palavra 'negociaciones' é usada apenas para grandes acordos de negócios?
De jeito nenhum! Embora seja comum em negócios e política, você pode usá-la sempre que as pessoas estiverem tentando chegar a um compromisso, como quando amigos estão decidindo para onde ir nas férias.
Qual é a diferença entre 'negocios' e 'negociaciones'?
'Negocios' geralmente se refere a negócios em geral ou a uma empresa/loja específica. 'Negociaciones' refere-se especificamente ao ato de conversar e negociar para chegar a um acordo.