Inklingo

desecho

deh-SEH-chohdeˈsetʃo

desecho means waste in Spanish. It has 2 different meanings depending on context:

waste

Also: rubbish, scrap
NounmB1
A pile of discarded items like crumpled paper and a broken toy.

📝 In Action

No tires desechos al suelo.

A2

Don't throw waste on the ground.

Muchos desechos plásticos terminan en el mar.

B1

Many plastic wastes end up in the sea.

La fábrica produce muchos desechos químicos.

B2

The factory produces a lot of chemical waste.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • desechos orgánicosorganic waste
  • desechos industrialesindustrial waste
  • bolsa de desechowaste bag

I discard, I reject

Also: I throw away
VerbB2regular ar
A person dropping a piece of trash into a bin.
gerunddesechando
past Participledesechado
infinitivedesechar

📝 In Action

Desecho esta idea porque es muy cara.

B1

I discard this idea because it is very expensive.

Desecho la ropa vieja cada año.

B1

I throw away old clothes every year.

Inmediatamente desecho cualquier pensamiento negativo.

C1

I immediately reject any negative thoughts.

Word Connections

Synonyms

Antonyms

Common Collocations

  • desechar una ofertato reject an offer
  • desechar la posibilidadto rule out the possibility

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yodesechara
desecharas
él/ella/usteddesechara
nosotrosdesecháramos
vosotrosdesecharais
ellos/ellas/ustedesdesecharan

Present Subjunctive

yodeseche
deseches
él/ella/usteddeseche
nosotrosdesechemos
vosotrosdesechéis
ellos/ellas/ustedesdesechen

Indicative

Preterite

yodeseché
desechaste
él/ella/usteddesechó
nosotrosdesechamos
vosotrosdesechasteis
ellos/ellas/ustedesdesecharon

Imperfect

yodesechaba
desechabas
él/ella/usteddesechaba
nosotrosdesechábamos
vosotrosdesechabais
ellos/ellas/ustedesdesechaban

Present

yodesecho
desechas
él/ella/usteddesecha
nosotrosdesechamos
vosotrosdesecháis
ellos/ellas/ustedesdesechan

Translate to Spanish

Words that translate to "desecho" in Spanish:

i discardi rejectrubbishscrapwaste

✏️ Quick Practice

Quick Quiz: desecho

Question 1 of 3

Which of these means 'I discard the idea'?

📚 More Resources

👥 Word Family
desechar(to discard)Verb
desechable(disposable)Adjective
desechado(discarded)Adjective
🎵 Rhymes
📚 Etymology

From the Spanish verb 'desechar', which comes from the combination of 'des-' (meaning away or undoing) and 'echar' (to throw). It literally means 'to throw away'.

First recorded: 13th century

Cognates (Related words)

Portuguese: desecho

💡 Master Spanish

Take your Spanish to the next level. Read 200+ illustrated and narrated Spanish stories tailored to your level with the Inklingo app!

Frequently Asked Questions

What is the difference between 'desecho' and 'deshecho'?

They sound exactly the same! However, 'desecho' (no H) means waste or 'I discard'. 'Deshecho' (with an H) is the past version of 'deshacer' and means 'undone' or 'destroyed'.

Is 'desecho' common in everyday conversation?

Yes, especially in the context of recycling or when being slightly more precise than just saying 'basura' (trash).

Can I use 'desecho' to mean I'm breaking up with someone?

Not really. Use 'dejar' or 'romper'. 'Desechar' is more about discarding an object or an idea, not a relationship.