Wie sagt man "herz" auf Spanisch
Das gebräuchlichste spanische Wort für “herz” ist “corazón” — verwenden Sie 'corazón' für das biologische Organ in der Brust, das Zentrum von Liebe und Emotionen oder das figurative Zentrum eines Ortes..
corazón
Beispiele
Te quiero con todo mi corazón.
Ich liebe dich von ganzem Herzen.
corazón
Beispiele
El corazón bombea sangre a todo el cuerpo.
Das Herz pumpt Blut in den ganzen Körper.
corazón
Beispiele
Hay una plaza preciosa en el corazón de la ciudad.
Es gibt einen wunderschönen Platz im Herzen der Stadt.
alma
/al-mah//ˈalma/

Beispiele
El jazz es el alma de Nueva Orleans.
Jazz ist die Seele/Essenz von New Orleans.
El alma de nuestro negocio es la atención al cliente.
Der Kern unseres Geschäfts ist der Kundenservice.
núcleo
Beispiele
La familia es el núcleo fundamental de la sociedad.
Die Familie ist der fundamentale Kern der Gesellschaft.
esencia
eh-SEHN-syah/eˈsen.θja/

Beispiele
La esencia de su filosofía es la simplicidad.
Die Essenz seiner Philosophie ist die Einfachheit.
En esencia, todos buscamos la felicidad.
Im Grunde suchen wir alle nach Glück.
Perder la esencia de uno mismo es el mayor miedo.
Seine wahre Natur zu verlieren ist die größte Angst.
Geschlechtsregel
Da 'esencia' auf -cia endet, ist es immer ein feminines Substantiv und verwendet feminine Artikel und Adjektive (z.B. 'la esencia pura'). Im Deutschen ist das Äquivalent 'die Essenz' ebenfalls feminin.
Häufige Verwechslung: Corazón vs. Alma/Esencia
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.

