Comment dire "devise" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “devise” est “moneda” — utilisez "moneda" lorsque vous parlez du système monétaire officiel d'un pays, comme l'euro ou le dollar..
moneda
/moh-NEH-dah//moˈneða/
Exemples
La moneda de Japón es el yen.
La devise du Japon est le yen.
El euro es la moneda oficial de muchos países europeos.
L'euro est la devise officielle de nombreux pays européens.
La caída de la moneda local afectó las importaciones.
La chute de la monnaie locale a affecté les importations.
Necesitas cambiar tu moneda antes de viajar.
Vous devez changer votre devise avant de voyager.
Faire Référence à l'Échange
Quand on parle de convertir de l'argent, utilisez 'cambiar moneda' ou 'cambio de moneda' (échange de devises).
Utiliser 'Moneda' pour 'Reste'
Erreur : “Utiliser 'moneda' quand on veut dire l'argent restant rendu après un achat.”
Correction : Pour l'argent que vous recevez en retour, utilisez 'el cambio' ou 'las vueltas'.
frase
FRAH-seh/ˈfɾase/
Exemples
Mi frase favorita para motivarme es "Sí se puede".
Ma phrase favorite pour me motiver est "Oui, on peut".
Su frase favorita es 'Carpe Diem'.
Sa citation préférée est 'Carpe Diem'.
El presidente terminó su discurso con una frase inspiradora.
Le président a terminé son discours par une citation inspirante.
filosofía
Exemples
La filosofía de vida de mi abuelo era vivir el presente.
La philosophie de vie de mon grand-père était de vivre le présent.
Ne pas confondre "moneda" et "frase"
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.