Comment dire "pourvoir" en espagnol
Le mot espagnol pour “pourvoir” est “ocupar” — B1 niveau.
French → espagnolB1
verbB1formal
un poste vacant
Exemples
El presidente ocupa el cargo por cuatro años.
Le président occupe le poste pendant quatre ans.
Necesitamos a alguien que ocupe esta vacante inmediatamente.
Nous avons besoin de quelqu'un pour pourvoir ce poste vacant immédiatement.
Contexte professionnel
Quand on parle de travail, 'ocupar' signifie que vous détenez actuellement ce rôle. C'est un verbe transitif, ce qui signifie que le titre du poste est le destinataire direct de l'action, comme en français ('Il occupe la présidence').
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.