Inklingo

Come si dice "minare" in spagnolo

La parola spagnola perminareè atacarB2 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.

Italian → spagnoloB2

atacar

verbB2neutral/formal
Una figura con un'espressione arrabbiata che punta aggressivamente un dito verso una seconda figura che sembra triste e si copre le orecchie.

Esempi

La oposición atacó duramente el nuevo presupuesto.

L'opposizione ha criticato duramente la nuova legge di bilancio.

En su discurso, el político atacó a sus rivales sin piedad.

Nel suo discorso, il politico ha attaccato i suoi rivali senza pietà.

Uso Figurato

Quando usato in questo senso, 'atacar' significa dirigere parole o argomenti fortemente negativi verso una persona, un'idea o una politica. È un uso comune anche in italiano ('attaccare un avversario politico').

Impara lo spagnolo con Inklingo

Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.