Come si dice "socio" in spagnolo

Usalo per indicare un amico intimo o una persona con cui hai un legame affettivo profondo, simile all'italiano 'amico'.

Si usa per indicare una persona con cui condividi un'attività, un luogo o un periodo della vita, come un compagno di studi, di lavoro o di vita.

Utilizzalo per riferirti a un conoscente con cui hai un rapporto amichevole ma non necessariamente intimo, spesso qualcuno che incontri regolarmente.

Indica un compagno con cui condividi un'esperienza o un ideale, spesso con una connotazione di lealtà e solidarietà, come un compagno di battaglie o di studi.

È un'espressione informale e colloquiale, usata principalmente tra giovani, per salutare o rivolgersi a un amico o conoscente in modo molto casuale, simile a 'bro'.