Hoe zeg je "falen" in het Spaans
Het Spaanse woord voor “falen” is “fallar” — A2 niveau. Dit is een veelgebruikt woord in het dagelijks Spaans.
Voorbeelden
Fallé el examen de conducir por un punto.
Ik ben gezakt voor het rijexamen met één punt.
No puedes fallarme esta vez; necesito tu ayuda.
Je kunt me deze keer niet teleurstellen; ik heb je hulp nodig.
Si fallas en tu intento, vuelve a empezar.
Als je faalt in je poging, begin dan opnieuw.
Regelmatige AR-werkwoord
Dit werkwoord is makkelijk! Het volgt het standaardpatroon voor alle werkwoorden die eindigen op -ar, wat betekent dat je je geen zorgen hoeft te maken over lastige stamveranderingen zoals bij sommige Nederlandse werkwoorden.
Verwarring tussen 'fallar' en 'faltar'
Fout: “Het gebruik van 'Falté el examen' (Ik was afwezig bij het examen) terwijl je 'Fallé el examen' (Ik ben gezakt voor het examen) bedoelt.”
Correctie: 'Faltar' betekent 'ontbreken' of 'afwezig zijn'. Gebruik 'fallar' specifiek voor niet slagen.
Gerelateerde vertalingen
Leer Spaans met Inklingo
Interactieve verhalen, gepersonaliseerd leren en meer.