Inklingo

rebajar

re-ba-HAR/reβaˈxaɾ/

senken, reduzieren

Auch: herabsetzen
VerbA2regular ar
Ein farbenfrohes Verkaufsschild mit einem niedrigen Preis auf einem Kleidungsstück.
gerundrebajando
past Participlerebajado
infinitiverebajar

📝 In Aktion

Han rebajado los precios de los zapatos.

A2

Sie haben die Preise der Schuhe gesenkt.

Quiero rebajar tres kilos antes del verano.

A2

Ich möchte vor dem Sommer drei Kilo abnehmen (reduzieren).

El arquitecto tuvo que rebajar la altura del techo.

B1

Der Architekt musste die Deckenhöhe senken.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • rebajar de pesoabnehmen
  • rebajar el precioden Preis senken

verdünnen, verwässern

VerbB1regular ar
Ein klares Glas Saft, das durch das Eingießen von Wasser verdünnt wird.
gerundrebajando
past Participlerebajado
infinitiverebajar

📝 In Aktion

Tienes que rebajar la pintura con un poco de agua.

B1

Du musst die Farbe mit etwas Wasser verdünnen.

El zumo está muy fuerte, voy a rebajarlo.

B1

Der Saft ist sehr stark, ich werde ihn verdünnen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • diluir (verdünnen)
  • aguada (verwässert)

Häufige Kollokationen

  • rebajar con aguamit Wasser verdünnen

demütigen, sich erniedrigen

Auch: herabsetzen
VerbB2regular ar
Ein stolzer König, der den Kopf senkt und seine Krone ablegt.
gerundrebajando
past Participlerebajado
infinitiverebajar

📝 In Aktion

No dejes que sus críticas te rebajen.

B2

Lass dich von seinen Kritiken nicht herabsetzen.

Se rebajó a pedir perdón aunque no tenía la culpa.

B2

Er erniedrigte sich, indem er um Vergebung bat, obwohl es nicht seine Schuld war.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • ensalzar (loben/erheben)
  • elogiar (loben)

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesrebajaran
yorebajara
rebajaras
vosotrosrebajarais
nosotrosrebajáramos
él/ella/ustedrebajara

present

ellos/ellas/ustedesrebajen
yorebaje
rebajes
vosotrosrebajéis
nosotrosrebajemos
él/ella/ustedrebaje

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesrebajaron
yorebajé
rebajaste
vosotrosrebajasteis
nosotrosrebajamos
él/ella/ustedrebajó

imperfect

ellos/ellas/ustedesrebajaban
yorebajaba
rebajabas
vosotrosrebajabais
nosotrosrebajábamos
él/ella/ustedrebajaba

present

ellos/ellas/ustedesrebajan
yorebajo
rebajas
vosotrosrebajáis
nosotrosrebajamos
él/ella/ustedrebaja

Auf Spanisch übersetzen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: rebajar

Frage 1 von 3

Welcher Satz verwendet 'rebajar' korrekt, um einen Rabatt zu bedeuten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
rebaja(Rabatt/Ausverkauf)Substantiv
rebajado(reduziert/herabgesetzt)Adjektiv
rebajamiento(Reduzierung/Demütigung)Substantiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Vom spanischen Präfix 're-' (das Intensität oder Wiederholung anzeigt) in Kombination mit 'bajar' (senken), was vom späten Lateinischen 'bassus' (kurz/niedrig) stammt.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: rabaisserItalian: ribassare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Kann ich 'rebajar' für 'Gewicht verlieren' verwenden?

Ja, 'rebajar' wird häufig verwendet, um 'abzunehmen' oder 'Gewicht zu verlieren', oft als 'estoy rebajando'.

Ist 'rebajar' dasselbe wie 'las rebajas'?

Sie hängen zusammen! 'Rebajar' ist die Handlung (rabattieren), während 'las rebajas' sich auf die 'Saison der Schlussverkäufe' in Geschäften bezieht.

Ist es ein regelmäßiges Verb?

Ja, es folgt dem Standardmuster für alle Verben, die auf -ar enden.